What is the meaning of "Prego"?
I've seen several meanings for this word and I'd like to learn the correct ones.
Prego = thanks, you're welcome
Prego? = Can I help you?
Is it there more meanings for this word? Which ones do you use more?
'prego' e` una voce del verbo 'pregare' (to pray), che significa anche chiedere con desiderio e umilta`.
La forma breve 'prego' ha origine da una forma lunga 'prego [di avere] l'onore dei vostri comandi',
usata come espressione SCRITTA, di cui puoi trovare un esempio in una lettera di Giacomo Leopardi
(grande poeta italiano).
link: https://it.wikisource.org/wiki/Pagina:Leopardi_-_Epistolario,_Le_Monnier,_1934,_I.djvu/156
Il testo esatto riporta questo: La prego altresì dell’onore do’ suoi comandi,
2 de junho de 2019
2
1
0
Gracias!!
3 de junho de 2019
0
0
0
we can use in situations of giving place to another person, prego is short for "Please, you first"
we also use prego to say welcome to someone in a place, house or hotel "Prego, si accomodi" or " Prego, entri pure", etc
3 de junho de 2019
0
0
0
Prego like not at all
2 de junho de 2019
0
0
Ainda não encontrou suas respostas?
Escreva suas perguntas e deixe os falantes nativos ajudá-lo!