Another option is actually not technically English but nonetheless used by English speakers.
You can say "and voilà!"
Yes, we English speakers use a lot of foreign vocabulary, especially from French. It adds a certain... "je ne sais quoi" ;)
31 de agosto de 2019
1
1
0
If you want to add some humor you could say Bob’s your uncle. You could also say By the grace of God. Or you could say And wouldn’t you know it.
1 de setembro de 2019
0
0
0
That saying is very archaic. "All of a sudden", " To my amazement" or, " Out of nowhere.", etc, is the closest I can think of.
31 de agosto de 2019
0
0
0
Thank you Hasmik, the context is a bit long to explain here, but I will consider your options
31 de agosto de 2019
0
0
0
I think “aha”, “there!” “oops” or maybe “suddenly “ can be alternatives depending on the context :)
31 de agosto de 2019
0
0
Ainda não encontrou suas respostas?
Escreva suas perguntas e deixe os falantes nativos ajudá-lo!