没事的翻译英语是什么呢? 我跟外国人聊天说没事,只用nothing,可是外国人不理解,我不知道应该翻译怎么说呢?

Anthony

17 de nov de 2009 05:40

通常用It's OK.

17 de novembro de 2009

没事在中文里面意思太宽泛了。如果你的意思是“没关系”，就说It doesn't matter.或Never mind. 如果你的意思是“没受伤”，就说All right. 如果你的意思是“没事可做”，就说have nothing to do.

17 de novembro de 2009

Ainda não encontrou suas respostas?

Escreva suas perguntas e deixe os falantes nativos ajudá-lo!

Anthony

Habilidades linguísticas

Chinês (Mandarim), Inglês, Esperanto, Indonésio, Japonês, Português, Língua de Sinais, Espanhol

Idioma de aprendizado

Esperanto, Indonésio, Japonês, Português

Artigos que Você Pode Gostar Também