[Usuário desativado]
Me gustaria saber que significa con exactitud konichi wa ya que pense que era buenos dias pero tambien en ocasiones he visto que lo usan como buenas tardes, noches... arigatoo
29 de fev de 2008 23:28
Respostas · 2
"Konnichi-wa" significa means "Hoy es", pero no es importa que se significa exactamente. Nos decimos "konnichi-wa" cuando nos saludamos en el ediodia y la tarde. La mejor traduccion de "konnichi-wa" sea "hola". Pero nos saldamos "ohayou" o "ohayou-gozaimasu" (se significa "es muy temprano" pero mejor traduccido como "buenos dias") en la manana, y "konbanwa" (se significa "esta noche es" pero mejor traduccido como "buenas noches") en la noche. En japones, "buenas tardes" y "buenas noches" sean "Konban-wa". Nos saldamos "O-yasumi-nasai" (se significa "duermabse" pero mejo traduccido "que tengan dulce sueno" cuando vamos a las camas.
2 de março de 2008
"buenas tardes" es おはようございます。(ohayou goai masu.) "buenas noches" es こんばんは。(kon ban wa) "ola",,,,,, (do u mo)???
1 de março de 2008
Ainda não encontrou suas respostas?
Escreva suas perguntas e deixe os falantes nativos ajudá-lo!