Encontrar um professor
Aula em Grupo
Comunidade
Acessar
Registrar-se
Abra no Aplicativo
Lynnette
Teachers say 举手 to get kids to put their "hands up" to answer Qs, right? But how can I say "hands down"?
14 de out de 2010 16:19
12
0
Respostas · 12
3
I used to say 把手放下 手放下 for some reason 放下手 seems uncomfortable, though the grammar is certainly correct.
15 de outubro de 2010
0
3
2
Lyn,标准说法应该是“把手放下”,请研究下中文“把”的用法,比如“把枪放下”、“把钱交出来”,“把衣服穿上”。 如果你用英文语序“放下枪、交出钱,穿上衣服”也是对的,但经常不这么说。
15 de outubro de 2010
0
2
1
"把手放下", but it sounds weird since I dont see why the other kids would continue having their hands raised when someone has been picked to answer lol
14 de outubro de 2010
1
1
1
HAHA! It's so easy you can say "放下手",But I think that when you choice a studuet answer your quistion,other kids will put their hands by theirself
14 de outubro de 2010
1
1
1
呵呵,把手放下
15 de outubro de 2010
0
1
Mostrar mais
Ainda não encontrou suas respostas?
Escreva suas perguntas e deixe os falantes nativos ajudá-lo!
Pergunte Agora
Lynnette
Habilidades linguísticas
Chinês (Mandarim), Inglês, Francês, Português
Idioma de aprendizado
Chinês (Mandarim), Francês, Português
SEGUIR
Artigos que Você Pode Gostar Também
Unlock Your Language Potential: How to Use AI for Second Language Learning
por
2 votados positivos · 0 Comentários
Learning Love Languages: How to Express Affection in English
por
15 votados positivos · 4 Comentários
Effective Networking for Business Professionals: How to Make Meaningful Connections and Build a Professional Network
por
15 votados positivos · 9 Comentários
Mais artigos
Fazer download do aplicativo italki
Interaja com falantes nativos de todo o mundo.