Allison
hos to say ..... in hindi ? how do you say "Good morning ! how can i help you ? " " who's calling? " in hindi ?
19 de out de 2010 02:40
Respostas · 8
2
Good morning = Suprabhaat सुप्रभात How can i help you ? = मैं आपकी कैसे मदद कर सकता / सकती हुँ ।? Main apki kaise madad kar sakta/ sakti (female) hoon? Who's calling = कौन बुला रहा है। Kaun bula raha hai
19 de outubro de 2010
1
1.Good morning > subh prabhatam(morning). 2.how can i help you?> main apke kaise madaad kar sakta/sakte hu? 3. Who's calling >kaun bula raha he? Have a nice day!! (Apka din acha rahe!!) .
19 de outubro de 2010
shubh prabhat literally translates into good morning but it is not used anymore usually good morning/hi is spoken especially in cities and in villages people touch elders feet for "Ashirwad(blessing)". Best way to greet anyone and anywhere especially someone older then you is to say "Namastey". Good thing about hindi is that we differentiate on the basis of relationship and age. like elder brother (badey bhaishaab), younger brother (chota bhai). even in case of grandfather and grandmother we differentiate. Father's parents are dada and dadi. Mother's parents are Nana and Nani. Best dictionary online for english to hindi and hindi to english translation is http://www.shabdkosh.com/
22 de junho de 2011
good morning is translated with shubh prabhat . but there is no custom in Hindi to wish good morning instead we start with namaste. which means i bow to you. so if this is not for translation start with namste instead of shubh prabhat. how can i help you? is translated as main apki kya madad kar sakta hun? (literally it is I yours what help do can is?) remember it is not how it is what. who is calling? this is in response to phone call usually so in that case you say kaun baat kar rahe hain? if the person calling is male and kaun baat kar rahi hain? in case of a lady calling. remember that n in hain and hun are nasalized like french un .
26 de outubro de 2010
hey i know good hindi learning english i will help u and plz u help . we wish hi in hindi namaste
21 de outubro de 2010
Mostrar mais
Ainda não encontrou suas respostas?
Escreva suas perguntas e deixe os falantes nativos ajudá-lo!