The italki Language Challenge is back and better than ever! This isn’t just any challenge — it’s a smart, playful way to boost your fluency in just 45 days. You’ll improve faster with the perfect combo: real human tutors + smart AI tools from italki Plus. And if you land in the top 500, you’ll unlock exclusive physical rewards ❤️

a piano teacher asked me which song I was working on. I showed her the notation. she asked me what language it was, I said it was Mandarin Chinese but written in Wade–Giles Pinyin system.she asked what the name the song was, I answered "secret fragrance". "Sha Baoliang's?". She asked. "Jiang Kui's." she said "such an old song. from the Nan (Southern) Song dynasty." indeed. every single winter, I can't help myself from reciting Jiang Kui's "secret fragrance". "I sigh that the road is too long to send a blossom, and the evening snows begins to pile up." she asked me what the musical instrument he played originally for this song. I said "Xiao (flute)". she said "Jiang Kui was really talented. but it's rare for such a young person like you like him so much," I said "you wouldn't understand his song lyrics, if you haven't experienced in unemployed wandering." and she played another score which was rediscovered by Jiang Kui (nishang zhongxu diyi). I especially like the lyrics for this song, which was written when he was almost at his end.