Short readings of excerpts from classic poetry and prose in English, along with information about the authors and their works. Message me through my Teacher Profile for a free PDF transcript.

Enchanted English

Crystal的日语碎碎念

3、すみません、お手洗いはどこですか。＝不好意思，洗手间在哪儿？

课文八   《雨点儿》

数不清的雨点儿，从云彩里飘落下来。
半空中，大雨点儿问小雨点儿：“你要到哪里去？”
小雨点儿回答：“我要去有花有草的地方。你呢？”
大雨点儿说：“我要去没有花没有草的地方。”
不久，有花有草的地方，花更红了，草更绿了。
没有花没有草的地方，长出了红的花，绿的草。
————————————————————————————————————
数   shǔ  to count    彩 cǎi   variegated colour   半  bàn  half    空kōng  sky      问 wèn to ask    到  dào 
 arrive; reach  地方fāng    place;     没有  méi yǒu without     更 gèng    more   绿    lǜ green    出  chū  come out    长zhǎng  grow;


Iris读课本—— Original Chinese Textbook Reading（first to third grade）

课文八：雨点儿  Raindrops

In this episode, my story of how I learnt to speak English from zero and my current challenge to learn Spanish in Costa Rica is shared. I also answer questions from students as following. 
1. did you learn English just for yourself or for my future career?
2. You have moved to other country just to learn Spanish now but how did that happen? Do you have strong passion for it and do you have plans to use Spanish for future? 

The answers to those are covered. So please enjoy ;)

GOOD VIVES ONLY RADIO BY HIDE

[WHEN YOU HAVE DOUBTS IN YOUR LIFE] Give yourself permission to follow your heart!

Uh oh Did you just ask someone out and you didn't mean to?! Don't make this mistake! Understand the difference between asking someone out and asking someone over in this episode of Stairway to English!

In this episode, you will learn 8 phrasal verbs using "ask"

👉 Book class with me! https://italki.com/teacher/8476284 
👉If you don't see an opening on my calendar that is ok for you, send me a message!

Stairway to English: Short easy to understand episodes to improve your English grammar and fluency

Don't ask around to learn how to use the verb! Instead listen to Stairway to English and learn 8 phrasal verbs using the verb "Ask"

Reading a book in Japanese
''Buying Mittens'' #6　(Written by Nankichi Niimi)
『手袋を買いに』(てぶくろを かいに）
新美南吉・著　第六話

You can practice shadowing, repeating with
this reading and the text below.
Besides, it's helpful to study Kanji. 😊
📚My lessons: https://www.italki.com/ja/teacher/6185061


坊やの狐はその手をひろげたり握ったり、
つねってみたり、嗅いでみたりしました。

「何だか変だな母ちゃん、これなあに？」

と言って、雪あかりに またその人間の手に
変えられてしまった自分の手を 
しげしげと みつめました。

「それは人間の手よ。いいかい坊や、
町へ行ったらね、たくさん人間の家があるからね、
まず表に円まるいシャッポの看板のかかっている
家を探さがすんだよ。それが見つかったらね、
トントンと戸を叩いて こんばんはって言うんだよ。
そうするとね、中から人間が、すこうし戸を
あけるからね、その戸の隙間すきまから、
こっちの手、ほらこの人間の手をさし入れてね、
この手にちょうどいい手袋頂戴って言うんだよ、
わかったね 決して こっちのお手々を
出しちゃ駄目よ」

と母さん狐は言いきかせました。

「どうして？」

と坊やの狐はききかえしました。

「人間はね、相手が狐だとわかると、
手袋を売ってくれないんだよ、それどころか、
つかまえて檻の中へ入れちゃうんだよ、
人間ってほんとに恐いものなんだよ」

「ふーん」

「決して、こっちの手を出しちゃいけないよ、
こっちの方、ほら人間の手の方をさしだすんだよ」

と言って、母さんの狐は持って来た二つの
白銅貨を、人間の手の方へ握らせてやりました。


【漢字】
坊や・・・ぼうや
狐　・・・きつね
手　・・・て
握ったり・にぎったり
嗅いで・・かいで
何　・・・なん
変　・・・へん
母ちゃん・かあちゃん
言って・・いって
雪　・・・ゆき
人間・・・にんげん
変えられて・・かえられて
自分・・・自分
町　・・・まち
行ったら・いったら
家　・・・いえ
表　・・・おもて
看板・・・かんばん
戸　・・・戸
叩いて・・たたいて
中　・・・なか
隙間・・・すきま
手袋・・・てぶくろ
お手々・・おてて
出しちゃ・だしちゃ
相手・・・あいて
売って・・うって
恐い・・・こわい
白銅貨・・はくどうか
二つ・・・ふたつ


朗読クラブ📚Reading to Japanese language learners 

朗読 『手袋を買いに』その六 Buying Mittens #6

En este episodio te enseñaré a corregir 5 errores muy comunes incluso en estudiantes avanzados de español

Spanish Shortcut

EP 41. 5 ERRORES COMUNES EN AVANZADOS

In this episode, the hosts, Daniel and Golnaz, start to discuss the topic of the IELTS exam. 
We introduce the IELTS exam, what to expect, and compare experiences taking the tests as native and non-native speakers. 
We also identify why this is important for you as students, considerations you need to be aware of, and some of the key skills to learn before you take the test!

ESL Talk

An Introduction to IELTS

こんにちは！
Japanese daily life podcast のAtsushiです。
このPodcastは、日本語を楽しく勉強しているみなさんに向けたPodcastです。

ぼくの日常生活の話を聞くことで、日本語のリスニングをよくしたり、新しい言葉を知ってもらえたらいいなと思います。

みなさんお元気でしょうか。
今日からスペインでPodcastをとっています。

今ぼくがいるのは首都のマドリードです。
ジョージアから飛行機で6時間ぐらいで来ました。

スペインは空がとても青いです。
そして緑がたくさんあります。

でも意外と寒いです。
5月だけど、18℃とかが多いです。

食べ物はおいしいけどちょっと高いですね。
スペインの話はまた今度のPodcastで話します。

今回は、日本の旅行について。
Google mapsで大阪の観光マップを作りました！
という話です。

日本語のレッスンの時、日本の旅行について話すことが多いです。
日本に旅行に行く人がたくさんいます。
それで、日本のオススメの場所を聞かれることがよくあります。

今回のPodcastでは、ぼくが個人的に作った、大阪のオススメの場所をまとめたMAPについて紹介します。
このリストには、観光、世界遺産、公園、自然、体験、食べ物について入れました。

OSAKA · ATSUSHI
https://www.google.com/maps/placelists/list/BlNGzgWQRuynMAsH5Ybifw?g_st=i

このマップを登録しておくと、大阪を旅行する時、便利です！

では、簡単に説明していきますね！

長くなりそうなので、今回のPodcastでは、
観光と世界遺産について話します！


観光
　
・道頓堀
昔からの大阪の人気の場所ですね。
今は海外の方にとても人気です。
でもぼくはほとんど行きません。

高校生の時にときどき遊びに行きました。

道頓堀は地域の名前。

この地域では"食い倒れの街、大阪"と言われるとおり、
たくさんの店があります。

それだけでなくて、大阪のネオンサインを見ることもできます。



・通天閣

明治45年（1912年）にパリのエッフェル塔をモデルに作られました。

「天に通ずる塔」という意味です。

ここで有名なのが「ビリケン像」。 
ニコニコした表情でかわいくて人気の「ビリケンさん」は、幸運の神様として親しまれています。 



・梅田スカイビル

空中庭園があります。
ここは大阪駅から少し歩いていきます。
ここは屋上がオススメです。
エレベーターで屋上まで上がります。
大阪の街を360° 見渡すことができます。
昼も夜もきれいです。
有料で1人¥1,500です。


世界遺産

・大仙陵古墳(仁徳天皇陵古墳

大阪府南部に世界遺産の古墳群があります。
4世紀後半から5世紀後半に作られた古墳がたくさんあります。

50個近くありますが、そのうちの1つ、大仙陵古墳がオススメです。

とても大きいです。古墳の周りを歩くことができます。
全体を知るには写真で見る方がいいかもしれません。

これは昔の天皇、仁徳天皇のお墓と言われています。

ぼくもまだ行ったことがないので、日本に帰ったら見にいきたいと思っています。




ということで、今回は以上です。

最後まで聞いていただき、ありがとうございます！
ではまた！


