Найти преподавателя
Групповой урок
Сообщество
Войти
Зарегистрироваться
В приложении
#105 首くびを使った慣用句、について
03:01
11 октября 2022 г.
03:01
11 октября 2022 г.
Описание
こんにちは!Atsushiです。 今回も慣用句シリーズでいきます。 体に関わる慣用句はかなり多いです! 今日は首くびの慣用句でいきます。 世界でも同じかもしれないですが、日本では首は仕事に関わる表現が多いように思います。生活が苦しい時の表現などにも使われるので、首は体の中でも頭と胴体をつないでいるように、大切な部分のようなイメージが昔からあるのかもしれません。 ということでいきましょう! ① 首が繋がる (くびがつながる) ギリギリのところで解雇をまぬがれる、のがれる、という意味です。 例えば、 ー本当にやばいと思ったけど、なんとか首がつながった。 などと使います。 ② 首が回らない (くびがまわらない) この意味は、 借金など支払わないといけないお金が多くてどうしようもないことを意味します。 ーどうにもこうにも首が回らない、 などと使います。 ③ 首を突っ込む (くびをつっこむ) この意味は、 関心や興味をもつこと、また、何かに深入りすることを意味します。深入りすることについてはネガティブな、良くないイメージで使います。 例えば、 ー彼はなんにでも首を突っ込みたがる。 ーずいぶん、ややこしいことに首を突っ込んでるなぁ。 とか使います。 どれもポジティブな表現ではなかったですね。 他の首に関する慣用句も少しネガティブな表現が多い感じでした。 ということで、いかがだったでしょうか。 今回の表現も、テレビなどで聞くことの方が多いかもしれません。刑事物のドラマとかによく出てきそうですね。 ということで今回も最後まで聞いていただき、ありがとうございます!ではまた!
Канал подкастов
Atsushi のJapanese podcast (travel/news /文法・漢字・語彙/Osaka/Hokkaido/🇹🇷🇬🇪🇦🇲🇪🇸🇵🇹)
Автор
Все выпуски
#483 🇯🇵OSAKA 観光MAPを作りました!(公園・自然)
06:04
9 мая 2024 г., 10:07
#482 🇯🇵OSAKA 観光MAPを作りました!(観光、世界遺産)
08:19
7 мая 2024 г., 10:40
#481 N3 漢字 努(ド)について!
04:47
26 апр. 2024 г., 17:32
#480 N3 漢字 助(ジョ)について!
05:56
22 апр. 2024 г., 17:13
#479 N3 漢字 利(リ)について!
08:21
20 апр. 2024 г., 6:42
Подробнее
Популярные выпуски
Spanish Snacks
"Para" and "para que" guide for beginners
04:03
Ты со мной?
Выражать свои эмоции вслух или держать всё в себе?
01:06
English with Angela - conversation
TASK 11 - FOOD FOR THOUGHT
02:54
The Social Evolutionary
A Weird Interview - Getting a Job by Joking!
03:32
Persian Poetry
چندان بخورم شراب
00:17
Ritmos del mundo
25 Jordania
34:03
Read Rhymes With Shirley
过山车
00:19
Expresiones en español
Estar en el quinto pino
01:09