In this episode we will talk about 【Weekend plan】, you will learn how to say 【vocation,tick off,freelancer】 ect. -------------------------------------------------- It is recommended that you study in the following ways: Step 1: Gist listening. Listen to get the main idea. (more times if necessary) Step 2: Check the script and learn new words. Step 3: Listen and imitate as much as you can then retell the story. Step 4: Write down what you hear if you want to practise writing. -------------------------------------------------- 大家好，我是Yuli。欢迎收听我的播客。 今天想和大家聊一聊【周末的打算】。 上个周末中国的公司都要上班，因为中秋节和国庆节放了8天假。一般如果有一周左右的长假，那么前面或者后面的周末需要上班，这个做法叫做“调休”。所以实际上8天的长假有4天是周末，只有4天是真正的假期。我经常跟学生说：“好羡慕你们啊，有那么多假期。中国的假期估计是全世界最少的。” 我的朋友们上个星期六开始上班，要上到这周五，连续上7天班。网友开玩笑说：“如果你觉得放假8天时间过得很快，那么很快你就知道7天有多慢了。”我自己是自由职业，所以我的工作时间跟大家不太一样。我是有时候工作有时候休息，没有很长的假期，所以也没有假期综合症。记得以前在公司上班的时候，长假过后回去上班的第一天，经常很不适应，一直跟同事开玩笑说：“我已经忘了我是做什么工作的了。”我更喜欢现在的工作方式，没有假期综合症的烦恼。 这个周末我打算和朋友一起去广州的老城区逛一逛，打卡一些美食店。广州是一座美食之都，有句俗语叫“食在广州”，说明广州美食很多，广州人也很懂美食。在广州你可以吃到全国各地，甚至是全世界各地的美食。我在云南生活半年后回到广州，最想念的是早茶。和朋友们一起喝茶、吃点心，从早上吃到下午，谈天说地，真的很开心。 你这个周末有什么打算呢？留言告诉我吧。我们下期见。 -------------------------------------------------- 中秋节 / zhōng qiū jié / Mid-Autumn Festival 国庆节 / guó qìng jié / National Day 调休 / tiáo xiū / work schedule adjustment 假期 / jià qī / Vacation 羡慕 / xiàn mù / Envy 自由职业(者) / zì yóu zhí yè zhě / Freelancer 假期综合症 / jià qī zōng hé zhèng / Post Holiday Syndrome 烦恼 / fán nǎo / annoyance 老城区 / lǎo chéng qū / old town area 打卡 / dǎ kǎ / tick off 俗语 / sú yǔ / colloquialisms 早茶 / zǎo chá / morning tea/yum cha 谈天说地 / tán tiān shuō dì / chat about everything