Lettura del secondo capitolo del libro "Il Piccolo Principe" di Antoine de Saint-Exupéry

📖 IL PICCOLO PRINCIPE di Antoine de Saint-Exupéry

🌖 CAPITOLO 2

A：这是今天早上的报纸吗？
B：不是，是昨天的。
A：你听，是不是送报纸的来了？
B：我看一下，不是，是送牛奶的。



日常对话 daily conversation

在家里

¡Hola a todos y bienvenidos a mi podcast Spanish with a Colombian coffee y en este episodio hablaré sobre la Navidad! Hoy te contaré sobre las fascinantes costumbres navideñas que se viven en Colombia, un país lleno de color, alegría y tradiciones.
En Colombia, la Navidad es una época mágica donde las familias se reúnen para celebrar con gran entusiasmo. Una de las tradiciones más representativas y es la novena, una serie de nueve noches de oración y canto para celebrar el nacimiento de Jesús. Cada noche, vecinos y amigos se reúnen en diferentes casas para compartir momentos de reflexión y alegría.
Entusiasmo: es un estado de ánimo muy alegre y de mucha emoción
In English is the noun enthusiasm and is related with an intense and eager enjoyment
La Navidad en Colombia también es sinónimo de música. Los villancicos se escuchan en cada rincón del país, desde las plazas hasta las casas. Canciones como "Mi Burrito Sabanero" se convierten en himnos que unen a grandes y pequeños en una misma melodía.
Melodía: es una secuencia de notas musicales
In English is the word melody and is a sequence of single notes that is musically satisfying
Y, por supuesto, no podemos olvidar la comida. En esta época, las mesas colombianas se llenan de delicias como la lechona, un cerdo relleno de arroz, cocinado con especias y cocido lentamente hasta que la piel se vuelve crujiente. También los buñuelos y la natilla.
buñuelos:  en una masa de harina frita con forma esférica
Natilla: es un flan de leche hecho a base de harina de maíz y sin huevo
Pero lo más importante es el espíritu de unidad y amor que hay en cada hogar colombiano. Las calles se iluminan con luces de colores, las casas se decoran con bellos pesebres y las familias se unen en torno a la fe y la esperanza.
Pesebre: es la representación del nacimiento de Jesús
In English is the word Nativity scene that is a special exhibition representing the birth of Jesus

Spanish with a Colombian coffee

Navidad en Colombia

speaker: 董卿Dǒng Qīng 中国主持人，曾于2005年到2017年连续13年主持中央电视台的春节联欢晚会。
Chinese television host.From 2005 to 2017, she has hosted the annual CCTV New Year's Gala.

script:枪响之后没有赢家，伤害与被伤害有时候也是对立统一的关系。伤害他人有时候也意味着在毁灭自己，即便你占尽了优势也不可能是为所欲为的，然后你就可以接着说你想到的平衡的问题，一切都在追求一种平衡，健康在于平衡，发展在于平衡，对抗有时候也是一种平衡，对不对？所以如果你想到了这个之后，你就最后就不仅仅是人和熊的关系了，人和自然的关系，人和自我的关系，人和世界的关系。 

平衡  píng héng  
关系  guān xi 
翻译: There are no winners in a gun fight. To hurt or to be hurt are not always mutually exclusive. Sometimes hurting others causes more damage to yourself，despite being in an advanteous position, you can't act recklessly, this leads us to the topic of balance. There needs to be balance in life. Balance in heath, balance in development, even balance in conflict, right? When you come to realise this, you will recognise that it doesn't just refer to the relationship between man and animals, but also to the relationships between man and nature, man and himself, and man and the world around him.


One Minute Chinese—— Celebrity speeches & interviews with Chinese & English script

02. 董卿：枪响之后没有赢家。DongQing: There are no winners in a gun fight.

Do you struggle with  listening comprehension in Farsi?
In this episode , we listen to an informal conversation  analyze it.
This activity will greatly help improve your listening skills, enhance your comprehension, and 
ultimately contribute to better understanding and speaking abilities.

Speak like a native ;)


Spoken Persian 

Haven't you seen a 4 year old boy?        یه پسر بچه چهار ساله ندیدین؟  

Instead of skipping your study session, try to do something manageable, even if it’s just for 5 or 10 minutes. This small effort prevents the disruption of your learning habit and keeps you from falling into the “rest zone” for too long. Remember, a little bit of progress each day compounds over time, and that’s how big results are achieved.

Once you take a break from studying for too long, it becomes increasingly tempting to stay in that “rest mode.” We’ve all experienced this—one day off turns into two, and suddenly a week has gone by. The longer you rest, the harder it becomes to start again. This is not just a language learning issue; it’s a cognitive phenomenon called the inertia effect, where the longer we avoid an activity, the more mental resistance we build up toward starting it again.


111 Tips for Learning a Language 

Tip 48 – Just do what you can when nothing feels right and that is already enough.

¡Bienvenidos a mi primer podcast!

Te hablaré acerca  de la cultura colombiana, será un viaje emocionante a través de las diversas tradiciones de Colombia- Explorarás la riqueza de su patrimonio cultural y sus fascinantes costumbres.

Una corta travesía que te llevará a descubrir la música, la danza, la gastronomía y las historias que hacen de Colombia un país tan cautivador. 

Si te apasiona explorar la diversidad cultural y sumergirte en experiencias auténticas, este es tu podcast definitivo sobre la incomparable riqueza cultural de Colombia y sus arraigadas costumbres. 

¡Bienvenidos a un viaje auditivo que te dejará maravillado en cada episodio!




Yo escucho ESPAÑOL LATINO

La riqueza cultural de Colombia y sus costumbres

Valuable lessons from the book, "48 laws of power."

FLO TALKS 

https://drive.google.com/file/d/1P8Xjb7xhx9fpJaTWkjOXzVYF33FUOGWo/view?usp=drivesdk