bloke chap
Sinónimos de tener morro/jeta

Hola a todos.  Tengo una pregunta.  Se trata de sinónimos de una cosa.  En España, se le dice a una persona sinvergüenza ''que tiene morro'' ''que tiene jeta'' o ''fresco/a.''   En inglés sería ''cheeky'' o ''sassy.''

A través de este foro, me gustaría saber como se refiere a esas personas en vuestro local o en vuestros dialectos, si existe algo.  Queríá también que incluyerais palabras por muy despectivas o peyorativas que sean para describir esos tipos de personas o expresiones que vengan de cualquier sitio de España o Latinoamérica.

Muchas gracias de antemano.

3 июля 2008 г., 0:32
bloke chap
Языковые навыки
английский, филиппинский (тагалогский), французский, немецкий, другой, испанский
Изучаемый язык
французский, немецкий