Nurjan
моя краткая биография Меня зовут Люй Сян, я Дунганин. У меня тоже казахское имя Нуржан, которое мне большее всего нравится. Я родился 14ого декабря 1987ого в Тяньцзине, Китае, в шести лет я начал начальную школу. Мой ресультат учёбы был очень хороший, и потом я смог поступить в одну из лучших средних школ в городе. Сначала в средней школе мой ресультат не очень хороший, а потом когда мы начали изучать физику и химию, моё преимущество вышло, потому что я сильный в естественных науках. Я завоевал первую премию на химическом соревновании студентов высшых школ нашего города, благодаря зтого я смог поступить на Пекинский Университет, который занимает в первом месте в всём китае, мои специяльности экономика и политика. После окончания учёбы я сперва пришёл и учился в Италии 1 год, и потом я пришёл в Германию чтобы учиться 10 месяцев. В будущем году я получу учёную степень магистра.
24 дек. 2011 г., 17:12
Исправления · 13
1

Меня зовут Люй Сян, я Дунганин. У меня тоже Также у меня есть казахское имя Нуржан, которое мне большее всего нравится. Я родился 14ого декабря 1987ого в Тяньцзине, Китае, в шесть лет я начал пошел (в русском языке нежелательно ставить однокоренные слова рядом; в школу идут, так как в школе не вступительных испытаний, в университете поступают) в начальную школу. Мои результаты, по окончанию учёбы, были очень хорошими, и потом я смог поступить в одну из лучших средних школ в городе. Сначала в средней школе мой результат был не очень хорошим, а потом, (перед "когда" в середине предложения ставится запятая) когда мы начали изучать физику и химию, моё преимущество вышло у меня появилось преимуществопотому что я сильный был силён (достаточно редкая форма, но она правильнее. Желательно поставить глагол в прошедшей формы "был", так как весь рассказ в прошедшем времени) в естественных науках. Я завоевал первую премию (занял первое место) на химическом соревновании студентов высших (жи-ши пишется с буквой "и", хотя слышится "ы": жить, шить, лыжи) школ нашего города, благодаря этогому (благодаря кому? чему?) я смог поступить на в Пекинский Университет, который занимает в первом месте во всём Китае, мои специальности: экономика и политика. После окончания учёбы я сперва пришёл и учился отправился на учебу в Италию на 1 год, и потом я отправился ("пошел" - это форма глагола "идти". "Идти" - значит пешком) в Германию, (перед "чтобы" также ставится запятая) чтобы учиться 10 месяцев. В будущем году я получу учёную степень магистра.

24 декабря 2011 г.

моя краткая биография

Меня зовут Люй Сян, я из Дунганина. У меня также есть казахское имя Нуржан, которое мне очень нравится. Я родился 14 декабря 1987 года в Тяньцзине, в Китае. В шесть лет я пошел в начальную школу. Мои успехи в учёбе были очень хорошими, и потом я смог поступить в одну из лучших средних школ в городе. Сначала в средней школе мои результаты были не очень хорошими, но потом, когда мы начали изучать физику и химию, я получил преимущество, потому что я силён в естественных науках. Я завоевал первую премию на химическом соревновании студентов высших школ нашего города. Благодаря этому я смог поступить на Пекинский Университет, который занимает первое место во всём Китае, моя специализация - экономика и политика. После окончания учёбы я учился в Италии 1 год, а потом я поехал в Германию, где учился ещё 10 месяцев. В будущем году я получу учёную степень магистра.

24 декабря 2011 г.
Вы молоды! :-D
25 декабря 2011 г.
Hai ragione. Non possio non ammirare le tue capacità linguistiche.
24 декабря 2011 г.
Grazie mille, a proposito, sei di Slovenia, vero? Allora forse vinico al confine italiano, sì?
24 декабря 2011 г.
Подробнее
Вы хотите продвигаться быстрее?
Присоединяйтесь к этому обучающему сообществу и попробуйте выполнить бесплатные упражнения!
Nurjan
Языковые навыки
болгарский, китайский (путунхуа), хорватский, немецкий, итальянский, португальский, русский, испанский
Изучаемый язык
болгарский, хорватский, немецкий, итальянский, португальский, русский, испанский