Найти преподавателя
Групповой урок
Сообщество
Войти
Зарегистрироваться
В приложении
可能在认真学习中
请问,这句话为什么错了呢? “钥匙被我忘拔下来了。”
24 окт. 2021 г., 6:43
5
2
Ответы · 5
2
那个被是不需要加的。所以正确的说法是,钥匙我忘拔下来了。但是这种说法是偏口语化的。所以更加正式的说法,并且准确的说法是,我忘把钥匙拔下来了。 在中文的句子中,主动句偏多。还有中文一个非常有特色的句子,是无主语句子。并且中文比较少有被动语句,建议你把它调成主动语句,会更加符合中国人常用的表达方式。
24 октября 2021 г.
1
2
0
在改成被字句时弄错了原先的宾语。 如果这是把字句:我忘记把钥匙拔出来了。谓语动词是"忘记",宾语是"把钥匙拔出来",而不是"钥匙"。
25 октября 2021 г.
0
0
0
我忘记把钥匙拔下来了
24 октября 2021 г.
0
0
0
我忘把钥匙拔下来了。
24 октября 2021 г.
0
0
Все еще не нашли ответы?
Напишите свои вопросы, и пусть вам помогут носители языка!
Задайте вопрос
可能在认真学习中
Языковые навыки
китайский (путунхуа), вьетнамский
Изучаемый язык
вьетнамский
ПОДПИСАТЬСЯ
Статьи, которые тебе могут быть интересны
Top 6 Mistakes to Avoid with Vocabulary Acquisition
автор
23 нравится · 4 Комментариев
Navigating Your First Job: Do's and Don'ts in the Workplace
автор
44 нравится · 18 Комментариев
What Content to Watch to Acquire Advanced-level Proficiency
автор
75 нравится · 48 Комментариев
Еще статьи
Загрузить приложение italki
Общайтесь с носителями языка по всему миру.