Hideko
En Tokio nevó mucho desde la noche de anteayer hasta la mañana de ayer. Mi marido trató de quitar la nieve delante nuestra casa y tuvo lumbago. Es que la nieve contenía mucha agua y era muy pesada. Desde entonces él no puede moverse. Que mala suerte.
12 февр. 2022 г., 3:41
Исправления · 11
En Tokio nevó mucho desde la noche de anteayer hasta la mañana de ayer. Mi marido trató de quitar la nieve delante que había delante de nuestra casa y le dio lumbago. Es que la nieve contenía mucha agua y era muy pesada. Desde entonces él no puede moverse. ¡Qué mala suerte!
12 февраля 2022 г.
En Tokio nevó mucho desde anteayer en la noche hasta la mañana de ayer. Mi
marido trató de quitar la nieve delante nuestra casa y tuvo lumbago. Es que la
nieve contenía mucha agua y era muy pesada. Desde entonces él no puede moverse.
Que mala suerte.
Bien hecho 😊👍
12 февраля 2022 г.
En Tokio nevó mucho desde la noche de anteayer hasta la mañana de ayer. Mi marido trató de quitar la nieve (que estaba) delante de nuestra casa y le dio lumbago. Es que la nieve contenía mucha agua y era muy pesada. Desde entonces él no puede moverse. Qué mala suerte.
¡Muy bien, Hideko! "tuvo lumbago" o "le dio lumbago" no suena muy natural, lo normal es decir "se lastimó la espalda".
12 февраля 2022 г.
En Tokio nevó mucho desde la noche de anteayer hasta la mañana de ayer. Mi marido trató de quitar la nieve que estaba delante de nuestra casa y tuvo lumbago. Es que la nieve contenía mucha agua y era muy pesada. Desde entonces él no puede moverse. Qué mala suerte.
Espero que se recupere pronto. 😊
13 февраля 2022 г.
En Tokio nevó mucho desde antier en la noche hasta la mañana de ayer. Mi
marido trató de quitar la nieve delante nuestra casa y tuvo lumbago. Es que la
nieve contenía mucha agua y era muy pesada. Desde entonces él no puede moverse.
Que mala suerte.
Anteayer también se puede decir: Antier
12 февраля 2022 г.
Подробнее
Вы хотите продвигаться быстрее?
Присоединяйтесь к этому обучающему сообществу и попробуйте выполнить бесплатные упражнения!
Hideko
Языковые навыки
английский, немецкий, японский, испанский
Изучаемый язык
испанский
Статьи, которые тебе могут быть интересны
Traveling for Business: Tips, Tricks, and Essential Advice
27 нравится · 10 Комментариев
How Listening Twice Can Boost Your English Skills
68 нравится · 20 Комментариев
Top 6 Mistakes to Avoid with Vocabulary Acquisition
62 нравится · 20 Комментариев
Еще статьи
