twanintokyo
how to say 'you are really special to me' and 'you're wonderful' in chinese?
What's up italkites? I'm curious about this question and I want to know how to say this in Chinese. Xiexie.
19 мар. 2012 г., 1:15
Ответы · 15
Romantically？
U R really special 2 me = 你是我的唯一 / 在我心中，你是唯一
U R wonderful = 在我眼中你最美
19 марта 2012 г.
you are really special to me=你对我来说很特别(ni dui wo lai shuo hen te bie)
'you're wonderful=你真美(ni zhen mei)
19 марта 2012 г.
if you mean praise a woman,I think you should try this way.
你对于我来说很特别。you are really special to me.
你真的是棒极了！or 你真美！you're wonderful！
19 марта 2012 г.
I think they can have different meanings in different context
Literal meaning: you are really special to me.= 你对我来说很重要！
you're wonderful.=你真棒！
19 марта 2012 г.
I'm also curious about the former question. In my view, "you are really special to me"means你在我的生命中是个很重要的人;"you are wonderful"means 你很棒！
23 апреля 2012 г.
Подробнее
Все еще не нашли ответы?
Напишите свои вопросы, и пусть вам помогут носители языка!
twanintokyo
Языковые навыки
китайский (путунхуа), китайский (тайваньский), английский, японский, корейский, малайский, вьетнамский
Изучаемый язык
китайский (путунхуа), китайский (тайваньский), японский, корейский, малайский, вьетнамский
Статьи, которые тебе могут быть интересны
How to Give and Receive Constructive Feedback: Strategies for Success in the Workplace
62 нравится · 21 Комментариев
10 American Car Idioms You Should Know
32 нравится · 14 Комментариев
Why English Learners Struggle with Listening (and What to Do Instead)
26 нравится · 17 Комментариев
Еще статьи
