Найти преподавателя
Групповой урок
Сообщество
Войти
Зарегистрироваться
В приложении
chuanzhekuzi
请帮忙解释下 改进,改善以及改良的区别。 如题
7 сент. 2013 г., 12:04
3
0
Ответы · 3
0
改进: (1) 改变原有状况,使得到提高 (2) 提高价值或质量使之更有利可图、更优良、更受人欢迎。 改善:(1) 使原来的状况变得好些(2) 部分地、在某种程度上提到较好、较高水平。 改良:和改进意思差不多等同,但是多指工艺或技艺方面的。
10 сентября 2013 г.
0
0
0
这三个词都是“使某一事物得到提高”的意思。 但是他们与主语和宾语的搭配习惯不同。 举个例子: 改进学习方法 改善生活条件 改良农作物品种
8 сентября 2013 г.
0
0
0
改进:意思是改变旧有情况,使有所进步。eg.改进工作。改进方法。 改善:改变原有的情况,使它变得更好。eg.改善生活。改善关系。 改良:去除事物的缺点,使之适合。eg.改良品种。改良土壤。 改进偏向主观,体现人的作用,“改进”经常和“技术手段”“工艺“和”系统”等搭配;而改善偏向客观。“改善”经常与“生活”“关系”“条件”搭配;改良和改进相近,有时候通用,但改良更强调发生的结果。一般用在科技、工艺上比较多。
7 сентября 2013 г.
0
0
Все еще не нашли ответы?
Напишите свои вопросы, и пусть вам помогут носители языка!
Задайте вопрос
chuanzhekuzi
Языковые навыки
китайский (путунхуа), китайский (кантонский), английский, японский, русский
Изучаемый язык
китайский (путунхуа), китайский (кантонский), английский, японский
ПОДПИСАТЬСЯ
Статьи, которые тебе могут быть интересны
How to Give and Receive Constructive Feedback: Strategies for Success in the Workplace
автор
62 нравится · 21 Комментариев
10 American Car Idioms You Should Know
автор
32 нравится · 14 Комментариев
Why English Learners Struggle with Listening (and What to Do Instead)
автор
26 нравится · 17 Комментариев
Еще статьи
Загрузить приложение italki
Общайтесь с носителями языка по всему миру.