Найти преподавателя
Групповой урок
Сообщество
Войти
Зарегистрироваться
В приложении
Moonlight4u
应下来了=答应的意思吗? A: 你第,不是找我去当那模特嘛。 我一想都不是外人,我就把这事给应下来了。我跟你说 我可全是冲着你的面子。 问题: 1. 不是找我去当那模特嘛 的 当 是什么意思? 2. 应下来了=答应的意思吗? 3. 我可全是冲着你的面子。= 什么意思?i 特别感谢你!
21 янв. 2015 г., 3:00
3
0
Ответы · 3
0
你看的是《小爸爸》这部电视剧吗? 1. 不是找我去当那模特嘛 的 当 是什么意思? 回答:从事,做,作为。当模特:从事模特行业。当模特在这句话中理解为:作为模特,整句意思:你弟弟找我作为模特那件事。 2. 应下来了=答应的意思吗? 回答;是的,应下来了,就是答应下来了。 3. 我可全是冲着你的面子。= 什么意思? 回答:可以理解为全是因为你,我才答应这件事。 纠正:你第 (错别字) 应该为弟 (姐姐弟弟)
21 января 2015 г.
2
0
Все еще не нашли ответы?
Напишите свои вопросы, и пусть вам помогут носители языка!
Задайте вопрос
Moonlight4u
Языковые навыки
китайский (путунхуа), английский, кхмерский (камбоджийский), корейский, вьетнамский
Изучаемый язык
китайский (путунхуа), английский, кхмерский (камбоджийский), вьетнамский
ПОДПИСАТЬСЯ
Статьи, которые тебе могут быть интересны
Navigating Cultural Differences in International Business: How to Avoid Misunderstandings
автор
13 нравится · 3 Комментариев
How to Succeed in Virtual Meetings: A Guide for ESL Speakers
автор
51 нравится · 24 Комментариев
Overcoming Language Anxiety: Tips for Practicing Outside of the Classroom
автор
97 нравится · 25 Комментариев
Еще статьи
Загрузить приложение italki
Общайтесь с носителями языка по всему миру.