Hay una frase equivalente o parecido a "the pot calling the kettle black" en español?

Войти

Зарегистрироваться

Mike

25 янв. 2015 г., 20:28

I translate it by "Mira quien habla"

25 января 2015 г.

Hello Mike! I know one: "el burro hablando de orejas" I think it has the same meaning. Probably there are more.

25 января 2015 г.

Hi Mike This is one: el burro diciendole al conejo que tiene las orejas largas.

25 января 2015 г.

Dijo el sartén al cazo: quítate de allá, que me tiznas. En México se puede oír: El comal le dijo a la olla: qué tiznada estás.

25 января 2015 г.

Hi Mike. Can you say what is the exactly meaning of this sentece?

26 января 2015 г.

Подробнее

Все еще не нашли ответы?

Напишите свои вопросы, и пусть вам помогут носители языка!

Mike

Языковые навыки

английский, португальский, испанский

Изучаемый язык

португальский, испанский

Статьи, которые тебе могут быть интересны