La phrase la plus courante serait : "S'il vous plaît ! Est-ce qu'il y a quelqu'un qui parle français dans ce bureau ?"
Better than yours I think. "Est-ce qu'il y a quelqu'un" is better than "Il n'y a personne". Seems more polite. La négation n'est pas bienvenue dans cette phrase.