aman
En jeter / en jette Qu'est-ce que ça veut dire "en jeter" ? Est-ce que cela est synonyme de " chouette "? Quelle forme est-il " jette" ?
7 апр. 2015 г., 23:32
Ответы · 4
Pierre a raison, mais garde en tête que «en jeter» n'est pas une expression utilisée universellement dans tous les pays francophones. Par exemple, «Il en jette» pour moi veut dire que quelqu'un jette quelque chose à la poubelle. En France, «Il en jette» a une autre signification.
11 апреля 2015 г.
C'est presque ça, c'est même meilleur que "chouette" Il en jette! = He looks dashing, he is dashing! On l'utilise pour quelque chose ou quelqu'un qui est super beau. En jeter = infinitif (no conjugation) Jette = tu en jettes, il/elle en jette, etc...
8 апреля 2015 г.
Все еще не нашли ответы?
Напишите свои вопросы, и пусть вам помогут носители языка!
aman
Языковые навыки
китайский (путунхуа), китайский (кантонский), английский, финский, французский, русский
Изучаемый язык
финский, русский