Найти преподавателя
Групповой урок
Сообщество
Войти
Зарегистрироваться
В приложении
가을 추위
"개노답" 무슨뜻이예요? 요즘 한국드라마 <별난 며느리>보고 있는데요. 드라마 중에 "개노답이다"라는 말이 나와 가지고 뜻을 알고 싶어서 질문을 했습니다. "개노답" 무슨뜻이예요? 부탁드립니다.
19 сент. 2015 г., 7:23
7
0
Ответы · 7
0
'정말 답이 없다.' '너는 답이 없다' 같은 느낌일까요? '개'는 좀더 과격한 표현을 할때 붙히기도 합니다. '개'짜증나 '개'싫어 이런것처럼요. 하지만 '개'는 젊은 사람들만 사용하니 가급적이면 사용하지 않으시는 것이 좋습니다.
19 сентября 2015 г.
5
0
0
노답 : NO ANSWER 답없음 = out of control (제어가 불가능한) 개노답: 여기서 개는 "노답"이라는 말을 강조하기 위함..
19 сентября 2015 г.
0
0
Все еще не нашли ответы?
Напишите свои вопросы, и пусть вам помогут носители языка!
Задайте вопрос
가을 추위
Языковые навыки
китайский (путунхуа), английский, корейский
Изучаемый язык
английский, корейский
ПОДПИСАТЬСЯ
Статьи, которые тебе могут быть интересны
Conflict at Work: How to Handle Disagreements in English
автор
9 нравится · 2 Комментариев
How to Give and Receive Constructive Feedback: Strategies for Success in the Workplace
автор
65 нравится · 21 Комментариев
10 American Car Idioms You Should Know
автор
33 нравится · 14 Комментариев
Еще статьи
Загрузить приложение italki
Общайтесь с носителями языка по всему миру.