Pedro Simões
What is the correct conjugation: 'je wil' or 'je wilt'? 'Je bent' or 'je ben'? I've seen both.
24 дек. 2015 г., 14:42
Ответы · 7
4
I am not a native Dutch speaker but I believe. Je bent and Je wilt are correct. Unless you are asking a question then you would reverse the words and remove the "t" ben je ____? Wil je ____ ?
24 декабря 2015 г.
4
Kevan is totally right. I'd like to add that "je wil" is also correct but informal, so "je wilt" is preferable in formal settings.
24 декабря 2015 г.
3
Indeed, "je bent" and "je wilt" is correct. The end -t disappears when the verb and pronoun switch (wil je..? // ben je...?). Adding to this: "je wil" is generally accepted in colloquial Dutch "je ben" is not standard Dutch, however used quite often in regional dialects, for instance in Amsterdam. This would be truly odd to use if you're speaking standard Dutch.
26 декабря 2015 г.
Все еще не нашли ответы?
Напишите свои вопросы, и пусть вам помогут носители языка!
Pedro Simões
Языковые навыки
нидерландский, английский, французский, немецкий, индонезийский, итальянский, португальский, русский, испанский
Изучаемый язык
итальянский, русский