Jongmyeong
lavado de cara?? Hola! ¿qué significa 'lavado de cara' en este frase? El régimen siguió manteniendo su anticomunismo lo que , a pesar del lavado de cara, no le libró de condena internacional.´ Muchas gracias !
30 авг. 2016 г., 23:17
Ответы · 5
2
'Lavado de cara' en este texto significa: negar ante la comunidad internacional que ese país sea anticomunista, mediante comunicados a la prensa internacional, cartas diplomáticas etc.
30 августа 2016 г.
1
Hola..Lavado de cara, en éste caso quiere decir que el gobierno quiso mantener oculta la realidad, dicho de manera literaria..saludos
30 августа 2016 г.
1
Hola Jongmyeong. "Lavarse la cara" significa quitarse la culpa. En la frase que usaste; a pesar de que el régimen mantuvo una postura anticomunista (para librarse de sus culpas), eso no le sirvió para evadir a la condena internacional. Si tienes alguna otra pregunta, hazla con libertad. Saludos.
30 августа 2016 г.
1
Me parece que significa " a pesar del cambio". Aunque no estoy muy seguro.
30 августа 2016 г.
1
Lavado de cara = cambio de imagen
30 августа 2016 г.
Все еще не нашли ответы?
Напишите свои вопросы, и пусть вам помогут носители языка!