Alec
Профессиональный преподаватель
”全然違う”はどういう意味ですか? 「ぜんぜん違う」は英語でどうですか? What's the English equivalent of this Japanese expression? :)
25 сент. 2016 г., 16:56
Ответы · 5
1
全然違う means "totally different". For example :「日本語は英語と全然違います」- Japanese is totally different from English. 「この式は全然違います」- That formula is totally different. 等の文脈に使うと思います。私が間違ってるなら直してください。
25 сентября 2016 г.
Nelly's answer is perfect. 全然違う means "totally different" or "completely different".
25 сентября 2016 г.
Все еще не нашли ответы?
Напишите свои вопросы, и пусть вам помогут носители языка!
Alec
Языковые навыки
китайский (путунхуа), нидерландский, английский, французский, итальянский, японский, русский, испанский
Изучаемый язык
китайский (путунхуа), нидерландский, итальянский, японский, русский, испанский