Найти преподавателя
Групповой урок
Сообщество
Войти
Зарегистрироваться
В приложении
[Деактивированный пользователь]
‘丑二了’是什么意思? ‘丑二了’是什么意思? 我在看一个台湾电视剧《两个爸爸》。那两个爸爸在吵架,突然一个向对方说“丑二了”。 请问‘丑二了’是什么意思? 谢谢
1 февр. 2017 г., 23:18
7
1
Ответы · 7
3
丑二是打牌的用语, 犯规第二次, 也是最后一次机会的意思. 丑一是犯规第一次.
1 февраля 2017 г.
4
3
0
第一次听到这个词,不知道什么意思。
3 февраля 2017 г.
0
0
0
我看到“丑二了”的第一理解是:“二”是骂人“傻”的意思,丑就不用说了,也就是骂别人“丑得很傻”的意思。和“酷毙了”、“帅呆了”等等是一样的语法结构。这只是我的猜测,因为你并没有提供两个人骂架的内容。
2 февраля 2017 г.
0
0
Все еще не нашли ответы?
Напишите свои вопросы, и пусть вам помогут носители языка!
Задайте вопрос
Статьи, которые тебе могут быть интересны
How to Succeed in Virtual Meetings: A Guide for ESL Speakers
автор
11 нравится · 4 Комментариев
Overcoming Language Anxiety: Tips for Practicing Outside of the Classroom
автор
31 нравится · 11 Комментариев
Making a Successful Business Presentation in English: Tips and Best Practices
автор
59 нравится · 13 Комментариев
Еще статьи
Загрузить приложение italki
Общайтесь с носителями языка по всему миру.