Выбрать из множества учителей по предмету английский...
Bean/劍云
Do tell! 是什么意思?
我理解的意思是”一定要告诉我“可是后来查的意思好像和我的有所偏颇。。 所以很糊涂。。。
Does it mean" be sure to tell me" or something?Please take a few examples for me .. Thank you very much!
1 июня 2009 г., 14:08
Ответы · 2
1
Hi Bean
It's slightly old fashioned and means something like 'please tell me right now', or 'come on, spill the beans!'
example -
"I have a little secret, would you like to hear it?"
"Oh yes, yes, do tell!"
In speech it is usually said in a slightly excited way, or even with a conspiratorial tone.
1 июня 2009 г.
1
I think it means: It's hard to believe! /I can't believe it! (...what you tell me.)
1 июня 2009 г.
Все еще не нашли ответы?
Напишите свои вопросы, и пусть вам помогут носители языка!
Bean/劍云
Языковые навыки
китайский (путунхуа), китайский (другой), английский, немецкий, норвежский, шведский
Изучаемый язык
английский, немецкий, норвежский, шведский
Статьи, которые тебе могут быть интересны

Santa, St. Nicholas, or Father Christmas? How Christmas Varies Across English-Speaking Countries
6 нравится · 4 Комментариев

Reflecting on Your Progress: Year-End Language Journal Prompts
4 нравится · 2 Комментариев

Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
25 нравится · 18 Комментариев
Еще статьи
