忽然想起这句话： 浮世三千，吾爱有三，日月与卿。日为朝，月为暮，卿为朝朝暮暮。In such a big world, I love the sun, the moon and your majesty. The sun is the morning, the moon is the evening, and you are my every morning and evening.

Войти

Зарегистрироваться

Lisa （JING，WANG)

Профессиональный преподаватель

忽然想起这句话：浮世三千，吾爱有三，日月与卿。日为朝，月为暮，卿为朝朝暮暮。In such a big world, I love the sun, the moon and your majesty. The sun is the morning, the moon is the evening, and you are my every morning and evening.

2 дек. 2021 г., 14:56

Комментариев · 3

Your Majesty? I am afraid of this word is not suitable in this sentence. Your Majesty为"陛下"之意，和"卿"是有很大的不同的。这段话有什么出处吗？

3 декабря 2021 г.

Lisa （JING，WANG)

Языковые навыки

китайский (путунхуа), английский, французский, немецкий, японский

Изучаемый язык

английский

Статьи, которые тебе могут быть интересны