I agree with Fred. More generally, "messing around" can mean doing anything that is bad or useless. "A messin'" is not standard English. We do not say it in my language variety, and I likely would not understand it outside of the context of this song, which I have heard.