Professeure de français avec plus de 3 ans d´expérience sur italki
Преподает
французский
Носитель
Владение языком
испанский
английский
другой
Professeure de français avec plus de 3 ans d´expérience sur italki
Обо мне
Я как преподаватель
Мои уроки и стиль преподавания
Откуда ФранцияГде живет: Buenos Aires, Аргентина (11:26 UTC-03:00)
Обо мне
Преподает на italki с 21 Jul 2020 г.
Bonjour,
Je m'appelle Oriane. J'ai 28 ans. Je suis française originaire de Paris mais j'ai déménagé plusieurs fois. J'ai notamment vécu en Australie, en Espagne et actuellement j'habite à Buenos Aires en Argentine depuis presque 5 ans. C'est pourquoi ma langue maternelle est le français mais je parle aussi espagnol et anglais.
Hola ,
Me llamo Oriane. Tengo 28 años. Soy francesa, oriunda de Paris aunque viví en diferentes lugares del mundo: en Australia, en España y ahora estoy viviendo en Argentina en la ciudad de Buenos Aires desde hace 5 años. Entonces hablo francés nativo, español e inglés.
Показать перевод
Я как преподаватель
De ma propre expérience je sais combien il peut être difficile de parler une autre langue et de comprendre les locuteurs natifs: cela ne s'apprend pas dans les livres.
Ayant travaillé comme professeur dans un collège franco-argentin, je connais donc bien les difficultés de la langue de Molière et les erreurs les plus courantes des étrangers.
Por mi propia experencia, sé lo dificil que puede ser hablar en otro idioma y entender a locutores nativos. Son cosas que no se pueden aprender en los libros.
Creo que te puedo ayudar porque trabajé como docente en un colegio franco-argentino así que conozco bien las dificultades del francés y los errores tipicos de los extranjeros.
Мои уроки и стиль преподавания
Je vous propose de discuter du sujet que vous voulez (ex: de voyages, de gastronomie d'actualités...) Je peux aussi vous faire découvrir la culture française et je serai ravie de découvrir la culture de votre pays. L'importance est que vous vous sentiez en confiance pour parler. C'est pourquoi je vous corrigerai tout en maintenant la fluidité de la conversation si vous le souhaitez.
Te propongo conversar del tema que te interese (por ej viajes, gastronomía, actualidades...) o tambien te puedo hacer descubrir la cultura francesa y tú la cultura de tu país. Lo importante es que tengas confianza para hablar. Por eso señalaré tus errores manteniendo la fluidez de la conversación.
Just completed my first week with Oriane and I'm *extremely* pleased with the results! Being myself an autodidact who has a philological approach to language, speaking has always been my weakest area. So, at our first lesson, I could barely string together a sentence. Now, after only a week, I'm speaking French far more fluidly and naturally than I could’ve ever imagined.
Oriane is the ideal teacher. She is polite, kind, cheerful, patient, extremely supportive, and very flexible. She has *a lot* of knowledge of French: the technicalities around grammar, pronunciation, spelling, etc. More importantly, being herself a university-educated French native, she has an intuition for context in expressions, phrases, idiomatic usages, which is extremely useful for anyone wanting to learn French to a professional capacity.
For those of you wanting custom lessons and to work towards a more advanced proficiency in French, Oriane is perfect.
Keep up the good work Oriane!
8 июля 2023 г.
Gaby G
Уроков: 23, язык: французский
Выбор преподавателя
I am so happy I found Oriane, she is a wonderful teacher. I had sessions with other teachers in italki, but after my first lesson with Oriane, I knew I was I going to be booking my lessons with her. As a native Spanish speaker, I have problems with the liaison and with certain sounds (v vs. b), Oriane gives me exercises to improve my pronunciation. We talk about different topics and she gives me constant feedback and tips to sound more natural. I had had more than 10 sessions with her, and I plan to continue with at least one session per week. I recommend her highly.
20 февр. 2022 г.
Matt
Уроков: 181, язык: французский
Выбор преподавателя
Oriane is a great teacher - with a talent for helping her students explore French culture, I can't recommend her highly enough!
5 авг. 2020 г.
John
Уроков: 17, язык: французский
Articulates well. Sympa. Perfect internet connection.
2 окт. 2024 г.
Elena Varela
1 урок, язык: французский
Oriane is very friendly and professional. I found her comments and corrections very helpful and showed great engagement in the lesson. I hope I will be able to book other lessons with her in the future.
4 авг. 2024 г.
Myrte
1 урок, язык: французский
I had to prepare for a job interview. So she let me talk and she corrected me when necessary. Thank you!
17 июля 2024 г.
Пробный урок
USD 13.00
Ваш окончательный платеж будет совершен в долларах США