Aprenda Português Brasileiro com episódios de aproximadamente 10 minutinhos, distribuídos em 31 episódios, abrange também gramática e cultura brasileira, perfeito para profissionais ocupados. 

Fale Português Brasileiro 

In questo episodio leggerò un testo per voi: La famiglia di Giovanni.
Il livello di difficoltà è A1, quindi è adatto a tutti!
Alla fine del testo vi detto 6 domande alle quali potete rispondere.
Condividete le vostre risposte con me se vi va ☺️
Ci sentiamo al prossimo episodio! 📚


Impara l’italiano con Isa

La famiglia 

Hola a todos/as! En este nuevo podcast quiero proponerles una práctica específica que tiene que ver con mi acento en español, cuyo nombre es RIOPLATENSE (por la presencia del RIO DE LA PLATA) en la región donde se habla.

Mi acento, como todos, tiene sus propias características específicas (podes encontrar más información sobre ellas en distintos podcast!) - Hoy quiero proponerte que practiques conmigo COMPRENDERME cuando leo algunas oraciones en voz alta. Las voy a leer en distintas velocidades. Todas contienen palabras de vocabulario específico que se usa en Buenos Aires, y también las características del acento: EL VOSEO, LA 'S' ASPIRADA Y LOS SONIDOS DE LAS CONSONANTES 'LL' Y 'Y' CUANDO ESTÁN SEGUIDAS DE VOCALES.

¿Estás listo/a para testear tu listening?

DALE PLAY!

Disfruta de aprender

Practica Tu Español con mi Acento Rioplatense

大家晚上好啊，我是丹霞。您现在收听的是中文台词频道，这一集的台词出自电影《我是证人》，由杨幂和鹿晗主演。


“人的身高,可以根据声音的高度来判断; 体型,可以根据脚步的轻重来判断。很多东西,不用看也知道。比如，今天早上两位吃了韭菜盒子。”

                                                                                                          ——电影《我是证人》/<The Witness>

根据 gēnjù according to    
判断 pànduàn to judge 
体型 tǐ xíng somatotype ; physique ; shape
韭菜盒子 jiǔcài hézi   fried Chinese leek dumpling 

Chinese Lines 中文台词

03. 很多东西不用看也知道 Many things do not need to be seen to be known——《我是证人The Witness》

Don't expect crazy results with very little effort

FLO TALKS 

In this episode, we cover how to handle unexpected changes with phrases like "game changer" and "move the goalposts." Learn how to stay flexible and keep your team on track, no matter what changes come your way.

LEARN BY LISTENING

HOW TO Build Longer Sentences

CUEMANCO.

CUEMANCO, EL MERCADO DE PLANTAS MÁS HERMOSO Y GRANDE DE LATINOAMÉRICA

Cuemanco es el mercado de flores más grande de toda América Latina, pero a finales del siglo XX fue una zona lacustre. En 1991 el gobierno MEXICANO decidió imponer el proyecto del rescate ecológico de Xochimilco, con el cual se construyó el parque ecológico, el deportivo ecológico y el mercado de plantas y flores de Cuemanco.

Visitar el mercado de Cuemanco significa hacer un recorrido lleno de colores y olores que dejan extasiados a los paseantes en el mercado de flores y plantas de Cuemanco. Uno de los grandes atractivos de Xochimilco es que los chinamperos cosechan flores y plantas de ornato para interiores y exteriores. A precios muy económicos se pueden comprar bromelias, violetas, patas de elefante, pinos y más bellezas.

el Mercado de flores y plantas DE Cuemanco  recibe a más de 2 millones de visitantes al año. Con ello se logró incrementar la afluencia de turistas a este sitio considerado el más grande en Latinoamérica y el tercero a nivel mundial en su tipo, pues aquí se comercializan más de 15 mil especies, tanto endémicas como provenientes de otros estados.

Cuando es primavera el olor a las flores está por todas partes. En verano se siente la frescura de las flores e incluso en invierno el olor de las nochebuenas y de los árboles de navidad invade el entorno.  Los colores, se mezcla junto con más de mil especies de plantas y quinientas cactáceas que invaden el mercado de plantas y flores de Cuemanco, en la alcaldía Xochimilco.



Spanish México

CUEMANCO.

SAN JUAN 3.

Oficialmente conocido como el Mercado Ernesto Pugibet por la calle en la que se encuentra, el clásico Mercado de San Juan puede ser un poco difícil de encontrar. Fue construido en el sitio de la antigua fábrica de cigarros  el Buen Tono y a veces escucharás ese nombre para la Plaza San Juan. El mercado y la plaza se llaman así por el nombre cristianizado del vecindario, “San Juan Moyotlan“.  Moyotlan es el nombre náhuatl del vecindario  más antiguo de Tenochtitlan que significaba “vecindario de mosquitos.”

El mercado de San Juan es más famoso por vender alimentos “gourmet” lo cual en México significa que son alimentos importados y europeos. De hecho, en el mercado no hay  dificultades para encontrar alimentos enlatados y en conserva y una excelente selección de quesos y carnes estilo “deli”.  El mercado también es uno de los favoritos entre muchos de los restauranteros más exclusivos de la Ciudad. Puedes encontrar todo tipo de productos de otros estados de México, además de algunas cosas de Europa, Asia y América.

A menudo lo más impresionante para los visitantes son los puestos de fruta y verduras donde la producción suele ser más limpia y brillante que en mercados similares lo que los convierte en puestos ideales para realizar excelentes fotos.  Los fines de semana, es posible que el mercado esté realmente lleno de invitados internacionales y de otras ciudades.

Originalmente era un mercado temporal para vendedores desplazados por una reorganización de los mercados de la ciudad en 1933.  Este sitio solía ser un almacén para la fábrica de cigarros del Buen Tono. La iglesia del Buen Tono a la vuelta de la esquina en la Plaza de San Juan es todo lo que queda de esa que, alguna vez, fue una importante fábrica local.





SAN JUAN 3

We change the clocks twice a year by adjusting one hour, forward and back.