Una serie de episodios donde se explican frases idiomáticas del español de Buenos Aires.

Che, ¿qué significa en español?

Audios con preguntas de los estudiantes y su explicación.

Qué difícil es hablar el español

Easy Steps to Chinese Grammar⭐

One more episode about "起来 (qǐ lái)" ! 
Hope you can "回忆起来 (huí yì qǐ lái)" the last two episodes. 🤓

Easy Steps to Chinese Grammar 

14. Advanced uses of direction complement "起来 (qǐ lái)" 【B2】

An introduction to a very popular verb "to like" (aimer) in combination with activities and things. We also cover the basics of asking questions.
Happy studying!

Learn Basic French Podcast

Episode 4: J'aime le français (I like French)

Nella prima puntata parleremo della città italiana più amata dagli stranieri e dagli stessi italiani: Roma!

🗺   CITTÀ ITALIANE #QuickItalianWithMara

🏛 ROMA

Vol.52 日本旅行物語 5 Reading Practice Japan Travel Story 5


[前回より]  男は私が渡したペットボトルの水をゆっくり飲み始めた。それから、大きく深呼吸をした。


その男はゆっくりていねいに私に質問した。

男　「日本語上手だね〜、どこ出身ですか？」

私　「イタリア出身です。」

男はとても驚いているようだ。

男　「えっ、イタリア人！？、どこ？」

私　「シシリアです。」

男　「まじで〜！　行ったことあるよ、少し住んでいた。」

男は50才くらいだろう。初対面なので、ていねいな話し方だったが、私がイタリア出身の事と私より彼が年上なので、ていねいな話し方とくだけた話し方を混ぜている。

男　「昔にイタリア料理の勉強で1ヶ月いたんだ。なつかしいなー、、　日本は観光で？」

私　「今回は2回目です。」

男　「そうなんだ〜、いいね〜！」

私は声を出さずに笑顔でうなずいた。

男　*「　ところでさ〜、俺が　み•え•る•の？」


[単語リスト]

シシリア

まじ

出身　しゅっしん

初対面　はつたいめん

観光　かんこう

うなずく

ところで


[文法説明]


ていねいな話し方

くだけた話し方



~ずに　➕　動詞


私は声を出さずに笑顔でうなずいた。

例、

朝ごはんを食べずに学校に行った。

疲れていたので、シャワーを浴びずに寝た。



[From last time] The man began to slowly drink from the plastic bottle of water I had given him. Then he took a deep breath.


The man asked me a question slowly and carefully.

The man said, "Your Japanese is very good.

I said, "I am from Italy.

The man seemed very surprised.

The guy "What, Italian?  Where?

Me - "Sicilia.

Guy - "Seriously!　I've been there, lived there for a while."

The guy must have been about 50 years old. Since we had never met before, he was very polite, but since I was from Italy and he was older than me, he mixed polite and casual speech.

The guy "I spent a month studying Italian cooking a long time ago. I miss it. Are you in Japan as a tourist?

Me "This is my second time."

Guy - "Oh yeah, that's great!"

I nodded with a smile without speaking.

Guy *"By the way, do you see me?


[word list]   [単語リスト]

Sicilia  シシリア

Seriously    まじ


birthplace  出身　しゅっしん

first meeting  初対面　はつたいめん

sightseeing   観光　かんこう

to nod   うなずく

by the way  ところで




SAMURAI BROADCAST　侍放送

Vol.52 読む練習　日本旅行物語 5 Reading Practice Japan Travel Story 5

Como Caído del Cielo (Mexican Movie) 🎞️🍿

1.	Muerto el perro se acabó la rabia
2.	Yo le apoquino
3.	No se vaya a petatear
4.	Yo nunca me he rajado
5.	Cualquier catre es colchón
6.	¡adió!
7.	Te clavaste nuestra lana
8.	Trae acá chamaco
9.	“se le borró el caset”
10.	Borrón y cuenta nueva
11.	Mujerón
12.	Acérquese, que no muerdo
13.	Quiúbole!
14.	Chaparro
15.	Qué buena mata tenía este amigo
16.	Pachanga
17.	Besuquear
18.	Chamacona
19.	Yo ya te hubiera botado
20.	Ah la madre!
21.	Ah la ching4d4!
22.	Mira nomás!
23.	Jálate por nosotros
24.	De cuándo acá los patos le tiran a las escopetas
25.	Coscolino
26.	Vivito y coleando
27.	Cuando te sopla la calaca
28.	“tápese ai”
29.	Pélame, te estoy hablando
30.	Qué chulada!
31.	Jálale!
32.	Vocho
33.	Petateado
34.	Estese quieta!
35.	Güero
36.	Pispireto
37.	Tu nueva movida
38.	Así quería cacharte
39.	¿todo, todito?!
40.	A quién le dan pan que llore
41.	Pos sepa la bola!
42.	Soy charro de una sola yegua
43.	Baquetón
44.	Te besó con hartísima pasión
45.	Changarro
46.	Me retachaba para México
47.	Alcurnia
48.	Cáigase con la lana doñita
49.	La voz de este vato
50.	Tienes el carro más chocolate
51.	Ya ves cómo eres!?
52.	Paleros hasta el tuétano!
53.	menjurje

Hablando Al Chile

Como Caído del Cielo (Mexican Movie) 🎞️🍿

This episode is part two of the episode How to Answer, "Why Should We Hire You?" In this episode, you will increase your English vocabulary for everyday conversations in your personal life or work. You'll learn seven definitions for the phrases and idioms I used in the last episode. You'll also get some homework at the end so you can continue to improve your English communication skills. 

If you currently work or want to work with native English speakers from the U.S., you won't want to miss it!

Episode originally published on September 4, 2020.
Transcript at https://www.express-to-impress.com/hit-the-ground-running-phrase/.
Infographics for this episode at https://www.pinterest.com/ExpresstoImpress/. 

Express to Impress

Hit the Ground Running and Other English Phrases

Speaker: Princess Elizabeth was born in London in 1926. She grew up in London with her younger sister and they were educated at home. She was not expected to become queen when she was born, but in 1936, her uncle King Edward VIII gave up the throne and her father became King George the Sixth. As she had no brothers, Elizabeth would become the next ruler.

Speaker: In 1947, she got engaged to her third cousin, Philip Mountbatten. In 1952, while she was visiting Kenya, the death of King George was announced, and Elizabeth returned immediately to England. She was crowned at Westminster Abbey on the second of June, 1953. For the first time ever, the ceremony was shown on TV and watched by millions of people around the world.

Speaker: Elizabeth’s role as queen was mostly ceremonial: she opened Parliament, met government ministers and signed new laws. However, she was not allowed to express her own political opinions. She also represented Great Britain abroad, visiting countries in the Commonwealth and other nations around the world. The Queen was always instantly recognizable in her classic outfit of matching dress, coat, hat and handbag.

Speaker: Elizabeth loved dogs - corgis were her favorite breed. She also bred and raced horses. Every year at Christmas, the Queen spoke to the nation on TV. In 1992, she described a particularly difficult year, as several of her children’s marriages broke up and a fire destroyed part of her home in Windsor Castle.

Speaker: Elizabeth celebrated many anniversaries and became the longest serving king or queen in British history. Some people felt that a royal family was too expensive for the country, so after 2012, she reduced spending and received less money from the government. Many people continued to find the royal family interesting, as shown by the popularity of TV shows about the Queen and her family, such as The Crown.

Speaker: Philip died in 2021 and the Queen died a year later. Her son became King Charles the Third...

Practice Listening, Reading & Comprehension

QUEEN ELIZABETH II

 NU UITA SĂ ASCULȚI ȘĂ SĂ REZOLVI QUIZUL ÎNAINTE DE A CITI TRANSCRIPTUL!

TRANSCRIPT:
Sunt studentă anul 4 la facultatea de medicină generală ,, Carol Davila” din București. În primii trei ani de facultate aveam două semestre și la finalul fiecărui semestru era o perioadă de 4 săptămâni pe care noi o numim sesiune. În aceste 4 săptămâni dădeam aproximativ 8 examene. Acum, fiind anul 4 avem sistem modular: adică anul universitar este împărțit în mai multe stagii, iar examenele se dau la finalul fiecărui stagiu.
Acum sunt în timpul stagiului de cardiologie: învățăm despre bolile inimii. Îmi place, dar mi se pare și un stagiu greu. Avem foarte mult de învățat, dar este interesant. Ce facem noi ca studenți la acest stagiu? Facem și interpretăm EKG-uri, stăm de vorbă cu pacienții, îi consultăm, asistăm la ecografii cardiace și discutăm cu medicul specialist și cu rezidenții săi despre diverse afecțiuni. Ieri un pacient care aștepta să fie consultat și-a pierdut cunoștința pe hol și a primit șoc electric. Nu am mai văzut până ieri cum se dă șocul electric în urgență. Mi-a plăcut.
