ค้นหาครู
เรียนกลุ่ม
ชุมชน
เข้าสู่ระบบ
ลงชื่อเข้าใช้
เปิดในแอป
#12 ”じゃあ”と ”それなら” のちがい
03:51
16 มกราคม 2023
03:51
16 มกราคม 2023
คำอธิบาย
はい、こんにちは。ようへい先生です。え、今日は”じゃあ”と”それなら” のちがいのことを話します。 ”じゃあ”も “それなら”も 英語で、in that case ですよね。え、ですから、同じです。 例えば、 Good A:ふくろが破(やぶ)れています。 B:それなら、こっちのふくろを使ってください。 B:じゃあ、こっちのふくろを使ってください。 これ、いいですね。 ”かいけつ”resolution ですね。はい。で、他にも”おすすめ” recommendation の時も使いますね。えー、 Good A:来週おきなわに行くんだけど、 行きたいところが休みなんだよ。 B:それなら海に行けばいいよ。 B:じゃあ、海に行けばいいよ。 うん、これもオッケーですね。はい、おすすめの場所、recommendationの場所を言っています。 でも、”じゃあ”と、”それなら”、ちがう意味の時もあるんですよ。 えー、それは『何かを始める時』、”じゃあ”ということができます。 え、例えば先生が教室に入ってきました。え、先生は何も話しません。で、言います。 〇「じゃあ、レッスンを始めましょう」 これはオッケーですが、 (とつぜん) ✕「それなら レッスンを始めましょう」 これは言うことができません。この”じゃあ”に あまり意味がないと思います。はい、この”じゃあ”、えー、ちょっとN3の言葉(ことば)なんですけど。「早速(さっそく)ですが」、 「早速だけど」にちょっと似(に)ていますね。えー、これは、メインの会話(main topic)を話す前に言います。 で、えー、少しだけあいさつをし後に言います。うん、 たくさん話した後に、あまり言いませんね、この漢字を『早速(さっそく)』の漢字を見たらわかると思うんですけど。 ”はやいはやい”ですね。 えー、多分「ちょっと早いですが」、という意味だと思います。 うん。え、でも、”じゃあ”はたくさん話をした後でもオッケーです。え、メインの会話(main topic)を話す前に、 『じゃあ何々の話をしましょう』うん、『じゃあ、商品(しょうひん)の話をしましょう』と言うことができます。 はい、”じゃあ”と、”それなら”のちがい、分かりましたか。 はい、今日も聞いてくれてありがとうございましたじゃあ、みなさん、日本語の勉強がんばってください。バイバイ👋
ช่องพอดคาสต์
ようへい先生 N4~N3 レベルの生徒(せいと)へ (^^♪
ผู้แต่ง
ทั้งหมดทุกตอน
気もち + なぁ
03:48
26 พฤศจิกายน 2023
『わかい↔古い』はまちがい?
03:10
10 พฤศจิกายน 2023
よくあるまちがい
04:22
23 ตุลาคม 2023
ヒマ ≒ I`m available ?
03:07
9 ตุลาคม 2023
"店(みせ)" の ちょっと とくべつな 使い方
03:43
18 กันยายน 2023
แสดงเพิ่มเติม
ตอนยอดนิยม
Learn Thai with Pailin
☀️🍂 Let's learn 12 months of the year in Thai! ❄️🌱
00:33
Español con todo
Fragmentos de "El peligro de estar cuerda" de Rosa Montero
11:36
アヤさんとフミさんの日本語雑談(Aya and Fumi’s Japanese Chit-Chat)
Episode 12:フミのこだわり
05:15
北海道Hokkaido生活 for Japanese learners
〈#162〉真冬のじしんで人を助ける練習
02:53
FLO TALKS
RUN YOUR OWN RACE
11:58
The Global Professional Podcast
A Coach's Role in Overcoming Micromanagement - Episode 110
03:25
Atsushi のJapanese podcast (travel/news /文法・漢字・語彙/Osaka/Hokkaido/🇹🇷🇬🇪🇦🇲🇪🇸🇵🇹)
#225 海外旅行について! 18
07:07
Teacher Joseph's Podcast
Food Festival (no transcript today)
08:31