ค้นหาครู
เรียนกลุ่ม
ชุมชน
เข้าสู่ระบบ
ลงชื่อเข้าใช้
เปิดในแอป
#105 首くびを使った慣用句、について
03:01
11 ตุลาคม 2022
03:01
11 ตุลาคม 2022
คำอธิบาย
こんにちは!Atsushiです。 今回も慣用句シリーズでいきます。 体に関わる慣用句はかなり多いです! 今日は首くびの慣用句でいきます。 世界でも同じかもしれないですが、日本では首は仕事に関わる表現が多いように思います。生活が苦しい時の表現などにも使われるので、首は体の中でも頭と胴体をつないでいるように、大切な部分のようなイメージが昔からあるのかもしれません。 ということでいきましょう! ① 首が繋がる (くびがつながる) ギリギリのところで解雇をまぬがれる、のがれる、という意味です。 例えば、 ー本当にやばいと思ったけど、なんとか首がつながった。 などと使います。 ② 首が回らない (くびがまわらない) この意味は、 借金など支払わないといけないお金が多くてどうしようもないことを意味します。 ーどうにもこうにも首が回らない、 などと使います。 ③ 首を突っ込む (くびをつっこむ) この意味は、 関心や興味をもつこと、また、何かに深入りすることを意味します。深入りすることについてはネガティブな、良くないイメージで使います。 例えば、 ー彼はなんにでも首を突っ込みたがる。 ーずいぶん、ややこしいことに首を突っ込んでるなぁ。 とか使います。 どれもポジティブな表現ではなかったですね。 他の首に関する慣用句も少しネガティブな表現が多い感じでした。 ということで、いかがだったでしょうか。 今回の表現も、テレビなどで聞くことの方が多いかもしれません。刑事物のドラマとかによく出てきそうですね。 ということで今回も最後まで聞いていただき、ありがとうございます!ではまた!
ช่องพอดคาสต์
Atsushi のJapanese podcast (travel/news /文法・漢字・語彙/Osaka/Hokkaido/🇹🇷🇬🇪🇦🇲🇪🇸🇵🇹)
ผู้แต่ง
ทั้งหมดทุกตอน
#483 🇯🇵OSAKA 観光MAPを作りました!(公園・自然)
06:04
9 พ.ค. 2024 เวลา 10:07
#482 🇯🇵OSAKA 観光MAPを作りました!(観光、世界遺産)
08:19
7 พ.ค. 2024 เวลา 10:40
#481 N3 漢字 努(ド)について!
04:47
26 เม.ย. 2024 เวลา 17:32
#480 N3 漢字 助(ジョ)について!
05:56
22 เม.ย. 2024 เวลา 17:13
#479 N3 漢字 利(リ)について!
08:21
20 เม.ย. 2024 เวลา 6:42
แสดงเพิ่มเติม
ตอนยอดนิยม
Ты со мной?
Весна - это состояние души
00:28
Глубинный народ
Баско
01:49
Thirsty Korean with 정이쌤
#2 중간고사 mid-term
01:38
Podcast do Fabi
Introção em situações formais
03:58
AngliaEnglish
How To Sleep Better
12:26
Ken先生の映画・歴史・カルチャートーク
【第5回】2022年7月、東京で妖怪の展覧会が開かれます!
05:01
Chillchat (Learn Chinese and Chill)
My Favorite Kind of Chinese Riddle - 歇后语 (xiē hòu yǔ)
30:21
Yuli's Chinese Channel
介绍朋友 Introduce a friend(for beginner)
01:41