L6 去饭馆吃饭[qù fànguǎn chī fàn]~Go for a meal in a restaurant
L6 去饭馆吃饭[qù fànguǎn chī fàn]~Go for a meal in a restaurant
01:55
15 ก.ค. 2024 เวลา 8:22
คำอธิบาย
Text: 服务员:您好,欢迎光临!请问您几位? fúwùyuán: nín hǎo, huānyíng guānglín! qǐngwèn nín jǐwèi ? Waiter: Hello, welcome! May I ask how many of you, please? 客人:两位。 kèrén:liǎng wèi. Guest: Two people. 服务员:这边请,坐这里可以吗? fúwùyuán: zhèbian qǐng, zuò zhèlǐ kěyǐ ma? Waiter: This way, please. Is it okay to sit here? 客人:可以,谢谢!请给我菜单。 kèrén:kěyǐ,xiè xiè!qǐng gěi wǒ càidān. Guest: Sure, thank you. May I have a menu, please! 服务员:您想吃点儿什么? fúwùyuán: nín xiǎng chī diǎnr shénme ? Waiter: What would you like to order? 客人:有什么好吃的? kèrén:yǒu shén me hǎo chī de ? Guest: What's good? 服务员:请看这些都是我们的特色菜,您可以尝尝。 fúwùyuán: qǐngkàn zhèxie dōushì wǒmen de tèsè cài, nín kěyǐ chángchang. Waiter: Please see these are our specialty dishes, you can have a taste. 客人:好的,来一个宫保鸡丁,一个麻婆豆腐。 kèrén:hǎode,lái yīge gōngbǎo jīdīng,yīge mápó dòufǔ. Guest: OK, I'll take a KungPao chicken, a Mapo tofu. 服务员:还要别的吗? fúwùyuán: hái yào bié de ma ? Waiter: Anything else? 客人:再来一碗西红柿鸡蛋汤。 kèrén:zài lái yīwǎn xīhóngshì jīdàn tāng. Guest: A bowl of Tomato and egg soup,please. 服务员:您要什么主食,我们有米饭、面条和饺子。 fúwùyuán: nín yào shénme zhǔshí,wǒmen yǒu mǐ fàn、miàntiáo hé jiǎozi. Waiter: What staple food would you like? we offer rice, noodles,and dumplings. 客人:来一碗炸酱面吧! kèrén:lái yīwǎn zhájiàng miàn ba! Guest: A bowl of Zhajiangmian ! 服务员:好的,要喝点儿什么? fúwùyuán: hǎode,yào hē diǎnr shénme ? Waiter: ok, what would you like to drink? 客人:一瓶可乐,零糖、冰的,谢谢! kèrén: yī píng kělè, líng táng、bīng de, xièxie! Guest: A bottle of Cola, zero sugar, iced, thank you! 服务员:请稍等,马上为您上菜! fúwùyuán: qǐng shāoděng,mǎshàng wèi nín shàngcài ! Waiter: Please wait a moment, we will serve you immediately! New words: 位 wèi:measure words for people 可以 kě yǐ:can;may(Indicate permission or agreement) 给 gěi:give(gěi给+sb+sth) 菜单 cài dān:menu 特色 tè sè:specialty 别的 bié de:else 主食 zhǔ shí:staple food 马上 mǎ shàng:immediately 为 wéi:for;to 上菜 shàng cài:Serve the dishes P.S.:In text 来(lái) doesn't mean to “come”,but is rather a verb for ordering something to eat or drink.
ช่องพอดคาสต์
Welcome to visit China ”欢迎来中国!“
ผู้แต่ง