 About the Tohoku dialect 「あずましい」"azumashii"

・東北地方の方言 「あずましい」についての紹介
・「あずましい」の使い方
・英語でいうcomfortableにあたる
・場面に応じた使い方　例を紹介⇒温泉に入った時など
・今後の配信、どんどん方言を紹介していく予定の告知

Nihongo tokidoki Inaka hougen with Megumi Na

Interesting! How to use Tohoku dialect. About「あずましい」"azumashii"

I will tell you how I found a relation between economics and Spanish language.

Secret Spanish

001 Spanish Language, Economics and Philosophy

日本語で自己紹介をする練習です。
ゆっくり読んでいます

Japanese For Beginners Podcast

#1 にほんごでじこしょうかい Let's do self introduction in Japanese (for Elementary level)

Un sacré cuisinier
Tire-Bouchon, le petit cochon rose est terriblement gourmand mais vraiment pas doué pour la cuisine. Heureusement, ce sont ses parents qui s’en occupent.
Aujourd'hui, cependant, il a décidé de confectionner un gâteau. Il suit la recette avec application et enfourne le gâteau dans la cuisinière.
C’est une réussite totale et Tire-Bouchon est très fier.
Hélas, la cuisine est dans un état lamentable : du chocolat sur les murs, de la pâte sur le buffet, deux bols et un saladier cassés. Tire-Bouchon est tellement sale que sa mère a du mal à le reconnaître.
Fera-t-il encore souvent la cuisine ?

Des Milliers D'histoires

Histoire 13 - Un sacré cuisinier

You've been working for weeks on a project and finally get it finished, but someone else takes the credit — what could be more annoying?

Nothing, according to a new workplace survey! It found that people who steal your credit are the most annoying colleagues to work with.

Jobs site Kickresume asked almost 2,900 people around the world about the things that annoy them at work, and they had a lot to talk about!

Around 85% of people said they've worked with an annoying person.

And annoying colleagues don't just make people roll their eyes — they actually affect productivity too. In fact, almost six out of 10 people said that having annoying colleagues has a big effect on their productivity.

Thirty percent of people have a problem with colleagues who complain too much, while the same number get annoyed by those who don't respect personal space — they always stand a little too close!

Colleagues who steal other people's food from the fridge are also a source of annoyance.

Another common annoyance is bosses who micromanage — watching every move you make.

So what can we do about annoying behavior at work?

Many people say they'd like to talk to the person about it, but most don't have the courage.

Instead, 32% of people said they just try to stay away from the person who is annoying them. But that's not always easy, especially if they're stealing your credit — or your lunch!

Experts suggest speaking to a manager about workplace problems.

But here's a question: how do you know if you're not one of the people annoying your colleagues yourself?

Practice Listening, Reading & Comprehension

Annoying Colleagues Affect Productivity, Say Workers

CHISTES MEXICANOS

PEPITO COMPOSICIÓN.

原指大的材料需要长时间才能成器。后指能担当大事的人要经过长期锻炼，成名往往较晚。也用作对长期不得志者的安慰话。大器，大的材料，比喻人才。
例句 张三属于那种～的人。

成语故事 Idiom story

大器晚成

LECTURA COMPRENSIVA.

ESTE CUENTO NOS HABLA DE: El último libro. 

En una antigua biblioteca, cuyas paredes estaban cubiertas de libros polvorientos y de lomos desgastados, vivía un bibliotecario solitario. Se decía que el lugar albergaba secretos ancestrales y conocimientos prohibidos, y el bibliotecario era el único custodio de esos misterios.

Una noche, mientras ordenaba los libros, el bibliotecario encontró un tomo antiguo, cuyo lomo estaba adornado con símbolos extraños que brillaban tenuemente en la oscuridad. Intrigado, lo abrió y comenzó a leer. Las palabras eran antiguas y misteriosas, y a medida que avanzaba en la lectura, una sensación de frío se apoderó de él.

El libro hablaba de un ser oscuro que habitaba en las sombras y que se alimentaba del conocimiento humano. Si alguien leía el libro completo, liberaría al ser de su prisión y sumiría al mundo en la oscuridad eterna.

Aterrorizado, el bibliotecario intentó cerrar el libro, pero las páginas se resistían. Las palabras parecían cobrar vida y una voz susurrante le ordenó que continuara leyendo. No pudo hacer nada para detenerse.

Cuando llegó a la última página, un viento helado recorrió la biblioteca y las luces se apagaron. El bibliotecario sintió una presencia maligna a su lado y escuchó una risa macabra. Al día siguiente, la biblioteca estaba vacía y el libro había desaparecido. Los únicos rastros que quedaban eran unas extrañas marcas en las paredes y una sensación de frío que nunca desapareció.

Spanish Reading Comprehesion

The last book

**答えは下にあります。**


[1] 試験では[ややこしい]問題が多かった。

1.やさしい　2.普通の　3.複雑な　4.興味深い



[2] 子供たちの[        ]動きに見惚(みとれ)ていた。

1.会重な　2.軽快な　3.済経な　4.札中な



[3] 彼の話にいくつかの[矛盾]があった

1.むうしゅん　2.ゆしゅん　3.むしゅん　4.むじゅん



[4] 新しい現代美術館は一時的に[閉鎖]されている

1.しかい　2.へいしん　3.へいさ　4.しゅんさ



[5] この植物園は熱帯の花の香りが[      ]いた。

1.伺(うかが)って     2.漂(ただよ)って
3.争(あらそ)って     4.ためら(ためら)って



[6] 乳酸菌(にゅうさんきん)の意味は？


1.乳酸菌で通勤すると30分です。

2.友達に20乳酸菌を返す予定だ。

3.すみません、乳酸菌を大盛(おおも)りでおねがいします。

4.乳酸菌を摂るためにヨーグルトを食べている。



[7] 新しいお店にお客さんが[     ]。

1.殺到(さっとう)する
2.組織(そしき)する
3.軽視(けいし)する
4.断水(だんすい)する






答え、[1] 3.  [2] 2.  [3]  4. 
           [4] 3. [5] 2. [6] 4.  [7] 1.


