Capitale historique, star fromagère, destination volcans, Clermont-Ferrand nous vend du rêve. Si vous aussi, vous ne vous faites toujours pas à la rentrée, faites vos valises, on part ce week-end en voyage 😉

Douce France

Clermont-Ferrand, à l'ombre des volcans 

Listen and repeat:

ice, ice skates, icicles, iguana, iceberg, igloo, ice cream, ice tea, ink, iron, ivy

Flashcards free download: https://supersimple.com/free-printables/captain-seasalt-and-the-abc-pirates-i-flashcards/

Video: https://youtu.be/2bzy0nCJ6-w?si=_trowouZ1WUdb-Uk

Captain Seasalt And The ABC Pirates

Letter I

夏料理と聞いて、何を連想しますか？
夏はやっぱり冷たくてのどごしがいいものが食べたくなりますよね。
今回は、アヤが好きな夏っぽいものについて話します。

What first comes to your mind when you think of a summer dish? 
It might be the season for the food that is cool and feels good going down.
This time, Aya talks about her favorite summery food.

♤ キーワード 
・バグる（gone buggy）
・豆板醤（トウバンジャン：Chinese chili bean sauce） 
・ふりかけ（rice seasoning）
・ピリ辛（ピリから：a little spicy）

♧ 理解度チェッククイズ 
1. アヤさんが食べた夏っぽいものは？ 
2. アヤさんのご主人がそれを残した理由は？ 

♢ 前回のクイズの答え 
1.  フミさんがこの夏したいことは？ 
→ ５キロ痩せること 
2. それを続けるために、アヤはどんなアドバイスをした？ 
→ 今回をラストチャンスだと思う！ 

BGM special thanks：MusMus

アヤさんとフミさんの日本語雑談（Aya and Fumi’s Japanese Chit-Chat）

Episode 09：夏料理

Extensive reading can definitely help us gain vocabulary and new expressions. Besides, it is leisure-time activity that most of us enjoy. So, in this episode, I'll recommend three books written by female Latin American authors (commemorating 8M) so that you start reading now!

Your Spanish Journey

Reading books to learn Spanish

En este podcast descubrirás cómo se celebra la Nochevieja en España y algunas curiosidades sobre esta noche tan especial.
Ampa tu profe amiga.

Ampa tu profe amiga.

Las costumbres españolas - Parte 1

🌟Join my webinar on 20th June: https://support.italki.com/hc/en-us/articles/7121885941529-italki%E3%82%A6%E3%82%A7%E3%83%93%E3%83%8A%E3%83%BC-italki%E3%81%A7%E3%81%82%E3%81%AA%E3%81%9F%E3%81%AE%E3%83%8B%E3%83%83%E3%83%81%E3%82%92%E8%A6%8B%E3%81%A4%E3%81%91%E3%82%8B 

Full transcript: https://japanesemayuna.com/

はい、こんにちは。今回はポッドキャストの30回目です。先週はアップロードする時間がありませんでした。少し忙しかったです。ついに30回です。前回お話しした、私がホストを務めるウェビナーの詳細が決まりました。日本時間で、6月20日の午前10時から10時45分までです。日本人の先生に向けた内容なので、スライドも会話も全て日本語です。興味のある人は、ぜひ参加してみてください。配信後はYoutubeで公開される予定なので、ライブじゃなくても別の日に見ることができます。

Hello. This is my podcast episode 30. I didn't have time to upload it last week. I was a bit busy. Finally, it's the 30th episode. The details of the webinar I told you about last time, which I will be hosting, have been finalised. It will be on 20 June from 10am to 10:45am Japan time. It is aimed at Japanese teachers, so all slides and conversations will be in Japanese. If you are interested, you are welcome to attend. It will be available on Youtube after the delivery, so you can watch it on another day other than on-air day.

今月でPatreonのアカウントを閉鎖することにしました。本当は続けたかったのですが、私生活も仕事も忙しくなってきたので、更新に十分な時間が取れません。ふりがなを表示するChromeのエクステンションを生徒さんに教えてもらったので、今後はウェブサイトでふりがなが見られるようにしたいと思います。いままでサポートしてくださった皆さん、本当にありがとうございました。

I have decided to close my Patreon account this month. I really wanted to continue, but my personal and professional life has become so busy that I don't have enough time to update it. I have learned from my students about a Chrome extension that displays furigana, so I hope to be able to see furigana on the website in the future. Thank you very much to everyone who has supported me until now.

30回なので、このポッドキャストを作ってきた思い出を振り返りたいと思います。このポッドキャストは、生徒さんのアイデアで始まりました。その時の私はまだコンデンサーマイクとオーディオインターフェイスを持っていなくて、ヘッドセットのマイクで録音していました。音質がすごく悪かったです。音質が悪いエピソード１〜４は、まだPatreonで聞くことができます。

Japanese Lessons with Mayuna

30. ポッドキャストを振り返る

Hej, z tej strony Anka, a to jest kolejny odcinek podcastu Polish is fun.  W tym odcinku posłuchacie o wszystkich moich przeprowadzkach oraz powtórzycie słownictwo związane z mieszkaniem.

Nie pamiętam ile razy się przeprowadzałam, ale na pewno więcej niż 10. Najpierw mieszkałam w przytulnym mieszkaniu razem z moimi rodzicami i bratem. To mieszkanie było bardzo ciasne,  miało tylko  56 m2 i znajdowało się  na drugim piętrze w dziesięciopiętrowym, komunistycznym budynku. Mieszkanie miało  trzy pokoje, kuchnię, łazienkę i mały balkon.....


Miłej nauki! I tak jak zawsze, jeśli chcielibyście tekst i ćwiczenia proszę napiszcie do mnie. 
Do usłyszenia!

Slownictwo:
wieżowiec - wysoki blok mieszkalny
piwnica - małe pomieszczenie na dole, gdzie trzyma się rowery i inne rzeczy, których nie potrzebujemy na co dzień.

wziąć kredyt - take a loan

bezpieczny - safe


Polish is fun with Anka

Przeprowadzka

¡Hola a todos! 

Bienvenidos al intro de “Cuentos del hombre de Macondo”, titulado “¿Quién es Jeff? ¿De qué trata este podcast en español?” Soy Jeff, tu anfitrión y tutor de español, viniendo directamente desde el mágico mundo de Macondo en Colombia, donde lo absurdo supera la realidad.

🎵*¿Quién es Jeff, te preguntarás?🎵 🎵Un tutor de español, que te enseñará.🎵 🎵Desde Macondo, con amor y pasión,🎵 🎵Para que aprendas español con diversión.*🎵

Este podcast es tu puerta a un viaje vibrante a través de historias extraordinarias y verdaderas que encarnan la frase ‘Solo pasa en Macondo’. Aquí, aprenderás español de una manera original y natural, con nuevas expresiones y lenguaje coloquial. ¿Por qué no?

🎵*Solo pasa en Macondo, solo pasa aquí,🎵 🎵Con Jeff aprenderás, español así.🎵 🎵Suscríbete ya, compra nuestras clases ya,🎵 🎵Con contenido auténtico, tu español volará.*🎵

Así que, si estás listo para sumergirte en este viaje lingüístico y cultural, únete a nosotros. ¡Hasta pronto!

Tales  from the Macondo man

Who is Jeff? What is this podcast in Spanish about? 

https://drive.google.com/file/d/16DR_AEw9kjAfWyse3gajtsu7fTcFqoTO/view?usp=drivesdk