CHISTES MEXICANOS

OYE... POR QUÉ CIERRAS LOS OJOS...

¿Conoces estas palabras? ¿Son femeninas o masculinas? ¿Las usas? Te explico un poco más en el podcast.

Curiosidades sobre el español y su cultura

Peli, pelu, bici, tele y foto

Today we are going to practice listening and comprehension, with an intonation for tales.

We will make a few Questions about the tale:
1)	¿Cómo era la primera casa del cerdito?
2)	¿Cuantos cerditos había en el cuento?
3)	¿Quién estaba soplando las casas de los cerditos?
4)	¿Cómo era la segunda casa de los cerditos?
5)	¿El tercer cerdito era perezoso?
6)	¿El primer cerdito era trabajador y precavido?
7)	¿De quien era la casa de madera?
8)	¿Quién cayó en la olla hirviendo?




Podcast Learn Spanish

A Short tale with questions: The three little pigs

Dans ce podcast, je vous explique deux expressions bien connues des français :
Tu es un Harpagon !
Tu es un Dom Juan.
Ces expressions sont des antonomases. Une antonomase, c'est une figure de style qui consiste à donner un sens à un nom propre, et ainsi en faire un nom commun.

Vous pouvez regarder ces deux pièces de théâtre de Molière dans les liens suivants :
L'avare : https://www.youtube.com/watch?v=eU8Ch5qV4ek
Dom Juan : https://www.youtube.com/watch?v=9L2L20KESZI

Littérature franco latine en quelques minutes seulement !

Les grandes antonomases de la langue française : #1 Harpagon - Dom Juan

We all have our dark hours when learning a language becomes frustrating and no longer seems appealing. To keep you motivated and to support you during those hours, I started recording episodes with successful learners - my subscribers and students from all over the world! 

This is the second episode of the Lingua Motivator thread of the Russian Bridge Podcast and I'm sure you'll enjoy it. Meet Marcel, a journalist and writer from the UK!

RUSSIAN BRIDGE PODCAST

Lingua Motivator. Марсель (B1-B2)

最初（さいしょ）に「今日の話はいつもより短い」と言ってますが、ウソです。時間の計算（けいさん）もできないくらい、頭が働いていないようです。それでも、GW（ゴールデンウィーク）が終わって、やっと日常（にちじょう）がもどってきました。楽しいGWが3年ぶりなら、「遊び→仕事」のモードチェンジ mode change も3年ぶりです。私はGWに何をしたのでしょう？　お聞きください。

スクリプトと文法や言葉のリストはこちら。
https://chivalrous-wallaby-f5c.notion.site/3-79ef5eb024d646109064f7441765814d
楽しみ方はこちらを見てください。 
https://chivalrous-wallaby-f5c.notion.site/116c436c16ed4055a68ddb2c4624cd96

じゃあ、またね！

すずまりの日本語「ききみみ」ずきん

第８話　3年ぶり

Spanish México

TACOS DORADOS DE POLLO

七夕节 qī xī jié：Qixi Festival
乞巧节 qī qiǎo jié: Qiqiao Festival
情人节 qíng rén jié: Valentine's Day
汉朝 hàn cháo: the Han Dynasty of China
浪漫 làng màn：Romantic
源于 yuán yú：Originating from
古代 gǔ dài：Ancient；ancient times
传说 chuán shuō：Legend
牛郎织女 niú láng zhī nǚ：the Cowherd and the Weaving Maid ; a metaphor for a couple
鹊桥 què qiáo：the Magpie bridge
相会 xiāng huì：Meeting
编织 biān zhī：Weaving
刺绣 cì xiù：Needle work
比赛 bǐ sài：Competition
祈福 qí fú： Pray for blessings
相亲相爱 xiāng qīn xiāng ài：be kind to each other and love each other

“龙”年中国话（“ lóng ” nián zhōng guó huà）

The Qixi Festival-七夕节[qī xī jié]

Một hôm Thỏ mẹ dặn Thỏ con: 
-" Thỏ con của mẹ, con ở nhà chớ đi chơi xa con nhé"
-" Vâng ạ, con ở nhà, con không đi chơi xa"
Nhưng Bươm bướm bay đến, Bươm bướm gọi:
-" Thỏ con ơi, ra vườn kia chơi đi. Ở đấy có cỏ này, có hoa này, thích lắm"
Thỏ con liền chạy theo Bươm bướm. Thỏ con đi chơi mãi, chơi mãi, xa, thật xa.
Thế rồi Thỏ con quên cả lối về nhà. Thỏ con khóc hu hu và gọi:
-" Mẹ ơi, mẹ ơi"
Bác Gấu đi qua, thấy Thỏ con khóc, Bác dắt Thỏ con về nhà. Thỏ mẹ chạy ra ôm Thỏ con.
Thỏ con nói với mẹ:
-" Mẹ, mẹ dặn con ở nhà, con lại đi chơi xa, con xin lỗi mẹ"

Is this story interesting? Can you understand all of this story?
For more information, please contact me
Hope to see you on my Vietnamese class
Thank you so much