Voici l'épisode avec dans le lien google doc, le script ainsi que les questions/réponses sur le texte:

https://docs.google.com/document/d/1XBFHq8n2I5N7kBA-CNAmAUuWsiov8y84RgvVSvOv6H8/edit?usp=sharing

Bonne écoute!


Améliorez votre compréhension orale en français! 

La journée à la plage de Marc et Sophie (A2)

1富强粉分几次加入清水，用筷子搅拌成絮状
2揉成面团，盖上湿布醒面
3西葫芦洗净去皮，用擦子擦成丝，要转着擦，当露出瓜瓤就转动一下，逐渐留出柱状的瓜瓤，丢弃不用（我是图省事，也可以切开挖去瓜瓤后再擦丝）
4西葫芦丝中撒少许盐，5-10分钟会杀出不少水
5捞起一团西葫芦丝用双手挤出水分，分次直至全部挤完6肉馅加料酒、生抽、香油、胡椒粉、五香粉、盐、葱姜碎，拌匀调味
 7将西葫芦丝加入肉馅中拌匀
 8面团揉匀，搓长条，下剂子
 9将剂子擀成中间厚，周边薄的饺子皮
 10对着光可以看出中厚边薄的效果
 11取一个饺子皮在中间放上饺子馅
12对折，捏出花纹，一定要捏紧，不然一煮就破
13包好的饺子放在盘子上等待下锅，盘子上事先撒干面防粘
14水烧开下饺子，盖盖，水再次烧开时倒入少许凉水，盖盖，再烧开，加凉水，盖盖，直至再次烧开，开盖，再煮1分钟饺子就熟了
 15盛出装盘，蘸上自己喜欢的料汁，就着自家泡的腊八蒜，再有口小酒，齐了~

中国美食简介

西葫芦猪肉饺子

In this episode, we'll go through the 5 most common things about Bulgaria which will help you feel more comfortable when visiting Bulgaria for the first time!

Bulgarian Today

5 Essential things you must know before visiting Bulgaria

这个多少钱？   那个多少钱？   
zhè gè duō shǎo qián ？  nà gè duō shǎo qián ？ 

这个 200 元/块
zhè gè 200 yuán / kuài

日常中文（Daily Chinese）

How much is this？  这个多少钱？

In this episode we will learn some group of words by using the words of episode 1 and 2.

Daily Hindi Vocab

Episode 3

VOCABULARY (CYR):
1.Залив – део мора дубоко увучен у копно.
2.Домар – кућепазитељ.
3.Делфин – водени сисар сродан киту познат по својој интелигенцији и радости.
4.Риболовац – алас, пецарош, рибар
5.Поморац – морепловац; особа која се професионално и стручно бави поморством, односно пловидбом.

VOCABULARY (LAT):
1.Zaliv – deo mora duboko uvučen u kopno.
2.Domar – kućepazitelj.
3.Delfin – vodeni sisar srodan kitu poznat po svojoj inteligenciji i radosti.
4.Ribolovac – alas, pecaroš, ribar
5.Pomorac – moreplovac; osoba koja se profesionalno i stručno bavi pomorstvom, odnosno plovidbom.


SERBIAN TO GO

Црна Гора и делфини / Crna Gora i delfini (B2 level)

This episode is about 【中国学校开学】, you will learn how to say 【Cry loudly,Separation anxiety】 ect. 
------------------------------------------------
It is recommended that you study in the following ways:
Step 1: Gist listening. Listen to get the main idea. (more times if necessary)
Step 2: Read the text to find out words you didn't get, then look up the dictionary. 
Step 3: Listen and imitate as much as you can without looking at the text.
Step 4: Write down what you hear if you want to practise writing.
-------------------------------------------------- 
男：时间来到了9月1号，不仅是中小学，不少地方的幼儿园小朋友们也开学了。幼儿园迎来了整个学习里说是最忙碌的一天。
女：是，大家通常会把这一天称作叫“神兽归笼”。幼儿园呢确实变成了大型的“伤别离”现场。我们也看到网上有很多的视频引发了大家的热议，有网友就开玩笑说：“哇幼儿园开学第一天真的是听取哇声一片。”
男：是小朋友第一次离开家要出个小远门了哈。有嗷嗷大哭的，有含泪一步三回头的，也有搂着爸爸妈妈脖子，挂在身上不愿意下来的。老师呢恨不得长八只手，感觉哄不完，根本就哄不完。
女：其实爸爸妈妈也没好到哪儿去，因为他们的分离焦虑呀可能比孩子们更严重。
男：是，通过大家发布的视频呢我们总结了一下哈，比如说，有这个老父亲送完了萌娃回来一直抹眼泪的，有上一秒嘴上说着“解放了”下一秒却化身壁虎各种趴墙头偷看孩子的。
女：特别理解啊，为人父母的心情。你像幼儿园是孩子离开家庭独立成长的第一步，其实也是爸爸妈妈面临和孩子分离的第一步。这世上大部分的爱都是关乎拥有的，但唯独呢父母对子女的爱却应该是逐步放手的爱。所以啊，对于家长们来说呢，希望大家也要提前做好准备，也给孩子充分的信任和鼓励。
男：是，其实每一次流泪呢也都是孩子成长的一个契机，所以家长们也要相信孩子啊，当他们独立面对陌生环境的时候，将爆发出意想不到的小宇宙。
（来源：抖音“中国之声”）
------------------------------------------------

忙碌/máng lù/Busy
神兽归笼/shén shòu guī lóng/The beast returns to the cage (referring the kids go back to school )
伤别离/shāng bié lí/Sad about separation
听取哇声一片/tīng qǔ wā shēng yí piàn/hear the sound of cry(original 
verse is 听取蛙（wā,frog）声一片)
嗷嗷大哭/áo áo dà kū/Cry loudly
含泪一步三回头/hán lèi yí bù sān huí tóu/Look back every few steps with tears
搂/lōu/hold...in one's arms
挂/guà/Hang
哄/hǒng/Coax/lull
分离焦虑/fēn lí jiāo lǜ/Separation anxiety
萌娃/méng wá/Cute baby
抹眼泪/mǒ yǎn lèi/Wipe tears
解放/jiě fàng/Liberation
化身壁虎/huà shēn bì hǔ/Turning into a gecko（posture）
趴墙头/pā qiáng tóu/Lean against the wall
唯独/wéi dú/Only
逐步放手/zhú bù fàng shǒu/Gradually letting go
契机/qì jī/Opportunity
爆发出小宇宙/bào fā chū xiǎo yǔ zhòu/Burst into a small universe（referring the kids will show their power）
意想不到/yì xiǎng bú dào/Unexpected

Yuli's Chinese Channel

开学啦（Advanced level）

This episode is about 【“Emotion”fruit 】, you will learn how to say 【emotion,anxiety,pun】 ect. The material helps you get used to different voice and accent. 
--------------------------------------------------
It is recommended that you study in the following ways:
Step 1: Gist listening. Listen to get the main idea. (more times if necessary)
Step 2: Read the text to find out words you didn't get, then look up the dictionary. 
Step 3: Listen and imitate as much as you can without looking at the text.
Step 4: Write down what you hear if you want to practise writing.
-------------------------------------------------- 
男：最近在职场办公桌上“种香蕉”火了，这一段时间水培香蕉，菠萝等水果“爆改”工位的相关内容在网上火爆，被叫做“禁止蕉绿（焦虑）”“动感光菠（波）”的情绪水果成为了年轻人的“上班新搭子”。
女：成段的香蕉，整株的菠萝放到了办公桌上，那这也当然是成为大家一个热议话题，很多网友都在网上发表自己的观点啊。“拒绝焦虑绿植”的话题也多次登上了热搜榜。那么这些所谓的“情绪水果”更是在各大电商平台销量暴增。
男：当这些谐音梗蔬菜上市的时候，那大家都希望着能够用剥开香蕉这种方式拨开焦虑。希望让自己的焦虑能够得到一些缓解。
女：我们用谐音梗表达自己的情感，形成了一个消费的仪式感。关键是这些水果吧，它好看好养也还算有趣，价格还没那么离谱，好像也能带来很多交流的话题啊。
男：当然市场上这类产品用这种独特的情感标签和内涵吸引了很多人的关注。“情绪价值”这个词，这两年很多人都在说，能够带来价值的情绪，能够带来有情绪的价值，那么大家就愿意去消费。市场有需求，那当然商家就有动力了。这其实也是小水果能够撬动大家消费的一个原因。
女：我想其实“情绪水果”归根结底反映的还是大家的一种心理的诉求和一个关注情绪的现状啊。包括我们更加注重自身的心理健康了，更倾向于能够选择代表自己态度和生活方式的一些消费品。这不光是满足最基本的吃饱了喝好了，更是一种情绪的表达。
男：对，我们整个社会越来越关注大家的情绪，这也是一件好事。水果蔬菜谐音梗与营销结合在一块，也给蔬菜水果的走俏、翻红提供了可能。
--------------------------------------------------

情绪 / qíng xù / Emotions
职场 / zhí chǎng / workplace
水培 / shuǐ péi / hydroponics
爆改工位 / bào gǎi gōng wèi / extreme makeover of office cubicle
焦虑 / jiāo lǜ / Anxiety
动感光波 / dòng gǎn guāng bō / Dynamic Lightwave（A skill in the video game）
热搜榜 / rè sōu bǎng / most searched hashtags
搭子 / dāzi / companion
电商平台 / diàn shāng píng tái / e-commerce platform
谐音梗 / xié yīn gěng / pun
剥开 / bāo kāi / peel off
拨开 / bō kāi / clear away
离谱 / lí pǔ / outrageous
内涵 / nèi hán / connotation
撬动 / qiào dòng / pry
归根结底 / guī gēn jié dǐ / get to the bottom of the matter
诉求 / sù qiú / appeal
营销 / yíng xiāo / marketing
走俏 / zǒu qiào / sell well
翻红 / fān hóng / become popular again

情绪水果 “Emotion”fruit （Advanced level）

✔K-Universe 1on1 Class: https://www.italki.com/teacher/9928310
✔Transcript Link: https://drive.google.com/file/d/1cEkUcE1uRYmXcbH7ABQ6pVirJUZ9lTLJ/view?usp=sharing

This is one of my best of best tv shows ever!!
What does it mean to live in Gyeonggi-do?
It's a pathetic story about pathetic people, 
but I can’t deny this is also my life story. 
You can feel it more touching than any other story.
It’s the drama that makes you look back on your life.
If you enjoyed "My Mister", I highly recommend it!

#나를추앙해요 #추앙 #koreanpodcast  #myliberationnotes #손석구 #손석구배우 #나의해방일지 #한국드라마 #한국어 #Korean #Koreandrama #Koreanmovie #한글 #한국어배우기 #LearningKorean #languagestudy #kdramas #KoreanTVshows #Koreanmix #Koreandramas #koreanstudy  
#koreanstudywithme #koreanpodcast #팟캐스트 #podcast #KoreanPodcast #K-Universe #kuniverse