You can say something like 'you know it inside and out', 'you've got a good handle on it' or 'you're familiar with it'