Ljiljana
Novogodišnje odluke

Have you made any New Year's resolutions? Share with us an practise Serbian!


Da li ste doneli neke novogodišnje odluke? Podelite sa nama i vežbajte srpski!

 

Useful vocabulary for the upcoming holidays:

Srećna Nova godina! (Happy New Year!)

Srećan Božić! (Merry Christmas!)

Sve najbolje! (All the best!)

Živeli. (Cheers!)

poklon - present

 

 

31 ธ.ค. 2015 เวลา 14:51
ความคิดเห็น · 8
3

@Vladimir. Ovo je prvi i jedini put u svom celom životu da imam šansu da budem najbolja učenica u razredu, a šta ti radiš? Ideš odmah kod profesorka da se požališ. To nije, po mom mišljenju, prijateljsko ponašanje :D :D

2 มกราคม 2016
3

Baš sada sam videla da zadatak nije bio da pišem o željama nego o odlukama.
Pošto sam (nažalost) sama u ovom razredu to nema veze :D

Drugi pokušaj:
Nikada ne donosim novogodišnje odluke jer sam naučila u toku godina da to ne radi za mene. Bilo je uvek tako frustrirajuće kad nisam ispunila svoje odluke.
Međutim, obećavam se (svake godine) da neću uraditi stvare (u svakodnevnom životu, na poslu i posebno u mom ponašanju prema drugima) koje ću krajem godine požaliti, kojih ću se stiditi ili kojima ću nekoga povrediti. Često uspevam, nažalost ne radi to uvek. Ali iz grešaka može da se uči, one su naši najbolji učitelji.

 

1 มกราคม 2016
3

Srećna Nova godina!


Da bude nova godina bez rata, kriza, prirodnih katastrofa i terorizma!
Da bude nova godina puna ljubavi, vremena, zdravlja, sreće i zadovoljstva ....
I da će se mnogo naših snova ostvariti!

 

https://www.youtube.com/watch?v=VtzI7No3ECA

 

 

31 ธันวาคม 2015
2

Ulepšali ste mi dan. Sina, podsetila si me, postaviću konkurs i ovde da pružimo šansu i drugim učenicima srpskog jezika. :) Jedva čekam da pročitam sve što mi pošaljete! :)

2 มกราคม 2016
2

Draga Liljana, želim ti iz svega srca da će se tvoje želje ispuniti, iako sam uverena od toga da si već odlična profesionalka i majka!


A sad moram da izmislim nešto o čemu da pišem priču tako da budem kandidat za nagradu :)


Sve najbolje i veliki pozdrav iz Beču!

2 มกราคม 2016
แสดงเพิ่มเติม
Ljiljana
ทักษะด้านภาษา
ภาษาอาหรับ, ภาษาอาหรับ (มาตรฐานสมัยใหม่), ภาษาเยอรมันแบบออสเตรีย, ภาษาอังกฤษ, ภาษาเยอรมัน, ภาษาอิตาลี, ภาษารัสเซีย, ภาษาเซอร์เบีย, ภาษาสเปน
ภาษาที่เรียน
ภาษาอาหรับ (มาตรฐานสมัยใหม่), ภาษาเยอรมัน, ภาษาอิตาลี, ภาษาสเปน