Hiva
Pour mon chère professeur de français. Merci beaucoup pour la classe. Vous êtes une grande professeur. J'aime la classe beaucoup. J'aime la langue française et mon professuer. Cette photo est pour vous. :) Hiva
21 ส.ค. 2012 เวลา 20:31
การแก้ไข · 2
Thank you so much for your lovely comments and for the photo :) And I apologise for my mistake below - I missed out a space between "pour" and "mon" :(
22 สิงหาคม 2012

Pourmon cher professeur* de français.

Merci beaucoup pour la classe. Vous êtes une grande professeur. J'ai aimé la classe beaucoup. J'aime la langue française et mon professeur. Cette photo est pour vous. :)

Hiva

از شما متشکرم

 

Tu es très gentille :)

 

*<em>le professeur</em> has usually applied to both male and female teachers in the past, but it seems that <em>la professeur</em> for female teachers has started to be used more - some people use this, and some people find it awkward and still use <em>le professeur</em> for both. I'll leave that up to you :)

22 สิงหาคม 2012
ต้องการความก้าวหน้าที่เร็วขึ้นหรือไม่
เข้าร่วมชุมชนแห่งการเรียนรู้และทดลองใช้แบบฝึกหัดฟรี!
Hiva
ทักษะด้านภาษา
ภาษาจีน (กลาง), ภาษาอังกฤษ, ภาษาฝรั่งเศส, ภาษาเปอร์เซีย (ฟาร์ซี)
ภาษาที่เรียน
ภาษาจีน (กลาง), ภาษาฝรั่งเศส