Hina
厳しすぎなくて、私を親切に扱ってくれたことが良かったです。
23 ก.ย. 2021 เวลา 4:39
การแก้ไข · 2
厳しすぎなくて、私を親切に扱ってくれたことが良かったです。
→ Understandable but make it simple and natural.
厳しすぎず、親切だったことが良かったです。
25 กันยายน 2021
厳しすぎなくて、私を親切に扱ってくれたことが良かったです。
Perfect! Alternatively try, 両親は（私に）厳しすぎず、私を親切に扱ってくれたことが良かったです。
23 กันยายน 2021
ต้องการความก้าวหน้าที่เร็วขึ้นหรือไม่
เข้าร่วมชุมชนแห่งการเรียนรู้และทดลองใช้แบบฝึกหัดฟรี!
Hina
ทักษะด้านภาษา
ภาษาอังกฤษ, ภาษาญี่ปุ่น
ภาษาที่เรียน
ภาษาญี่ปุ่น
บทความที่คุณอาจชอบ
Unlock Your Language Potential: How to Use AI for Second Language Learning
38 ถูกใจ · 22 ความคิดเห็น
Learning Love Languages: How to Express Affection in English
23 ถูกใจ · 12 ความคิดเห็น
Effective Networking for Business Professionals: How to Make Meaningful Connections and Build a Professional Network
16 ถูกใจ · 13 ความคิดเห็น
บทความเพิ่มเติม
