Two possible interpretations:
Party-like = like a party [Eliot's definition, but you have to remember the hypen (-)]
"Party like" = to party as if. "The atmosphere in the house was gay and party-like."
Prince's song "Party Like It's 1999" means "Party the same way you would as if it was 1999". Remember this was written a long while ago - but you get the idea. It is always used to express some high degree and intensity of partying.
"We partied like there was no tomorrow." = We had a lot of fun and got drunk and had vicious hangovers, but it was worth it.