[บัญชีผู้ใช้ที่ปิดการใช้งานแล้ว]
¿Cuáles de las expresiones son correctas y por qué? Practicar deporte(s) Practicar el deporte Practicar el tenis Practicar tenis Hacer tenis Hacer el tenis Hacer deporte
26 ธ.ค. 2012 เวลา 14:17
คำตอบ · 4
1
Veamos. En general nos enseñan que se usa artículo determinado para expresar algo que ya conocemos. Cuando hablamos del deporte, en general, es normal entonces decir: "El deporte es sano", o "Me gusta el deporte". Pero con el verbo practicar o hacer, el artículo se omite. Es como si se tratase de un verbo expresado con dos palabras. Se dice, por lo tanto: "Hacer/practicar deporte". Con un deporte en concreto, ocurre lo mismo: "El tenis/fútbol//La natación, etc...es un deporte muy divertido"; "Me gusta el tenis/él fútbol, el baloncesto...". "Me gusta practicar tenis, practicar fútbol". *Hacer tenis/fútbol", no es correcto. El verbo hacer no se emplea en estos casos (sí se emplea, como te comento más adelante, con natación, atletismo, windsurf, hípica y algún otro). Ahora bien, el español está lleno de excepciones. Se puede decir, por ejemplo: "practica LA natación" o "hago windsurf, hago natación, hago atletismo". En cualquier caso, como te dice javichu, es mucho más frecuente decir "juego al fútbol, al tenis, al baloncesto,..." que "practico fútbol/tenis/baloncesto". Con respecto a "practico deportes", la expresión no es común si se dice de forma aislada, pero sí puede aparecer en expresiones en las que se especifica el grupo de deportes que se practica, como: "Practico deportes de todo tipo" o "practica deportes de riesgo". En definitiva, tus expresiones 1, 4 y 7 son posibles. La 2, 3, 5 y 6 no son correctas. (Todo esto se aplica al español hablado en ESPAÑA).
26 ธันวาคม 2012
Puedes decir tanto hacer deporte como practicar deporte. Ambas suenan bien. En cuanto a los deportes específicos es mejor decir: Jugar al tenis, jugar al fútbol...
26 ธันวาคม 2012
es más correcto "practicar deporte". "hacer" es un verbo general, se puede "hacer un pastel", practicar= es mas especifico para ejercicio
26 ธันวาคม 2012
ยังไม่พบคำตอบของคุณใช่ไหม
เขียนคำถามของคุณเพื่อให้เจ้าของภาษาช่วยคุณ!