Lankston101
Not Really A Question, 我需要帮助 (翻译, 英文 -- 中文) pt. 1 : I came in not knowing what I was coming in for. : I was brought into a room that had a big mirror in front of me. : and they asked us questions about first impressions. : I just started talking away about my imperfections and what parts of myself I see in the mirror. : just really going over how I view myself and how I think others view me. I definitely struggle with weight issues. : I definitely look at people, and I’m like “do I look fat today?” : does my hair look alright? : You always want to have better skin and have a better body. (What they didn’t know, was that strangers were on the other side of the mirror). :I’m kind of self conscious of my round face. Especially my cheeks bones here. : He’s in shape (he’s fit). He has really nice cheeks. : He has really nice cheeks bones.
5 พ.ค. 2014 เวลา 3:57
คำตอบ · 3
@Frank: yes. Thanks for helping!
5 พฤษภาคม 2014
It's a very interesting survey, isn't it? :)
5 พฤษภาคม 2014
: I came in not knowing what I was coming in for. 我都不知道为什么要进来就进来了。 : I was brought into a room that had a big mirror in front of me. 我被带进了一个有一个大镜子在我面前的屋子。 : and they asked us questions about first impressions.而且他们问了我一些关于第一印象的问题。 : I just started talking away about my imperfections and what parts of myself I see in the mirror. 我就开始没完没了地谈我的瑕疵和我在镜子里看到了我身体的哪个部分。 : just really going over how I view myself and how I think others view me. I definitely struggle with weight issues. 重复我是怎么看我自己的,我想别人是怎么看我的。我的确为我的体重所苦恼。 : I definitely look at people, and I’m like “do I look fat today?” 当我看别人时,就好像在问“我看起来胖吗?” : does my hair look alright? 我头发看起来还好吧? : You always want to have better skin and have a better body. 你一直想要拥有更好的肌肤和身体。 (What they didn’t know, was that strangers were on the other side of the mirror).他们却不知道,镜子后面有很多它所不认识的陌生人。 :I’m kind of self conscious of my round face. Especially my cheeks bones here. 我有点对我的圆脸太敏感了,尤其是我的颧骨。 : He’s in shape (he’s fit). He has really nice cheeks. 他很结实,他脸颊很好看。 : He has really nice cheeks bones.他颧骨很有型。(他颧骨很好看)
5 พฤษภาคม 2014
ยังไม่พบคำตอบของคุณใช่ไหม
เขียนคำถามของคุณเพื่อให้เจ้าของภาษาช่วยคุณ!