Really? I don't understand similes and metaphors?
"two Mexican comedians, who acted like apes" .. the simile here is that you are equating Mexicans to apes. In other words, even the casual onlooker will feel you are bringing racist undertones to a topic where it wasn't needed.
Perhaps it is that you consider the Hippie counter-culture as "ape-ish", which is your right, of course, but you never said that. Perhaps you were intending to use "ape" to mean "to mimic" but your sentence clearly doesn't imply that, either. In fact, you clearly stated that the two comedians behaved in an ape-like manner as they pretended to be American.
Furthermore, both Tommy Chong and Cheech Marin ARE American. Cheech Marin was born in the United States. Sure, he is of Mexican descent but he is an American. Yes, Tommy Chong was born in Canada but he is a naturalized US citizen. That makes him Canadian-American. He is Scot-Irish and Chinese descent. Which part of that heritage is Mexican? Or did you just assume?
As I stated previously, perhaps you should attempt looking at things you have limited to zero knowledge about with a more open mind. I mean, as an English speaker attempting to help non-English speakers, that is your responsibility.