It means 4 beautiful ladies. Actually this term is from 삼총사(The Three Musketeers). And people put '총사' after the number to describe a group of people. For example, 삼총사, 사총사, 오총사.