زينة العقل or العقل زينة is an expression, and in this context it means: "the best that your brain could think of". The whole sentence "عملت زينة العقل يا تركماني عندما قررت أن تموت" means: "You did the best thing when you decided to die Turkman".