Vic
What does 囧 mean? How do you use it? I've seen this character a lot recently. Can you give me some good examples of how to use it?
3 ธ.ค. 2008 เวลา 6:31
คำตอบ · 6
3
hello:) the character"囧",looks like a face with downcast eyes,right? it means feel a little blue or embarrassed. now,the character use for fun. for example,when a friend give us a dry homour,we can show "囧" to him/her... hehe,that's my point:) chinese characters are so splendid..
3 ธันวาคม 2008
2
in a shor word ,jiong means embarrassing and awkward,and the character 囧 looks like a face with embarrassing ,that's it ,the "jiong" have become a mordern-culture arising form the internet in China. Mostly young guys like use it in chatting in the internet.
4 ธันวาคม 2008
2
i've found some materials about this character, and it turns out that this character's original meaning is "bright", but now people have assigned a new meaning to it, which is " embarrassing". like in this situation which happened on my team the other day: Sheed went for a defensive board and he didn't get it, instead, he tipped the ball in for the opposing team. you can say this play is very "囧".
3 ธันวาคม 2008
upset
4 ธันวาคม 2008
i guess it means cry.someone is so sad,and she/he cry like a baby.
3 ธันวาคม 2008
แสดงเพิ่มเติม
ยังไม่พบคำตอบของคุณใช่ไหม
เขียนคำถามของคุณเพื่อให้เจ้าของภาษาช่วยคุณ!
Vic
ทักษะด้านภาษา
ภาษาจีน (กลาง), ภาษาอังกฤษ, ภาษาฝรั่งเศส, ภาษาเยอรมัน, ภาษาญี่ปุ่น
ภาษาที่เรียน
ภาษาจีน (กลาง), ภาษาเยอรมัน